Línea 27: |
Línea 27: |
| | '''Paso 3'''. Los cambios que haga serán visibles desde el momento en que presione el botón «'''{{Mediawiki:Savearticle}}'''». Dada esta inmediatez, es preferible utilizar antes el botón «'''Mostrar previsualización'''» y una vez haya comprobado que todo está correcto, entonces grabar los cambios. | | | '''Paso 3'''. Los cambios que haga serán visibles desde el momento en que presione el botón «'''{{Mediawiki:Savearticle}}'''». Dada esta inmediatez, es preferible utilizar antes el botón «'''Mostrar previsualización'''» y una vez haya comprobado que todo está correcto, entonces grabar los cambios. |
| |} | | |} |
− |
| |
− | {{Imagen múltiple
| |
− | | posición_tabla = center
| |
− | | ancho = 250
| |
− | | [[File:Tutorial de edición, paso 1.png | texto1 = '''Paso 1'''. Editar Wikipedia es muy sencillo, simplemente haz clic en la pestaña «'''editar'''» ubicada en la parte superior de todas las páginas (cada sección también tiene un enlace equivalente).]]
| |
− | | foto2 = Tutorial de edición, paso 2.png | texto2 = '''Paso 2'''. Sabrás que estás en el «'''modo edición'''» porque verás una caja blanca que contiene el texto del artículo. En la parte superior de ella dispones de una '''[[Ayuda:Barra de herramientas de edición|barra de herramientas]]''' para dar formato al texto. Modifica lo que estimes oportuno.
| |
− | | foto3 = Tutorial de edición, paso 3.png | texto3 = '''Paso 3'''. Los cambios que hagas serán visibles desde el momento en que presiones el botón «'''{{Mediawiki:Savearticle}}'''». Dada esta inmediatez, es preferible utilizar antes el botón «'''[[Ayuda:Mostrar previsualización|Mostrar previsualización]]'''» y una vez has comprobado que todo está correcto, entonces grabar los cambios.
| |
− | }}
| |
| | | |
| === Cómo empezar una página === | | === Cómo empezar una página === |
− | {{AP|Ayuda:Cómo empezar una página|Wikipedia:Convenciones de títulos}}
| + | # Mientras edita el texto de una página existente puede poner algo entre dobles corchetes como, por ejemplo, <code><nowiki>[[mi página]]</nowiki></code>. Cuando guarde la página, aparecerá un enlace azul si la página ya existe, o rojo si aún no. En el segundo caso, pulse sobre él e irá a una nueva página que puede editar. Reemplace el texto «Escribe aquí el contenido de la página» con el texto que desee. |
− | Existe una página con una explicación detallada sobre '''[[Ayuda:Cómo empezar una página|cómo empezar una página]]'''. Básicamente hay dos formas:
| + | # Teclee el título de su nueva página en la ventana de búsqueda y pulse la tecla Enter (Intro). Si todo resulta bien, llegará a una página con el título que usó y podrá empezar a editarla. |
− | | |
− | # Mientras editas el texto de una página existente puedes poner algo entre dobles corchetes como, por ejemplo, <code><nowiki>[[mi página]]</nowiki></code>. Cuando guardes la página, aparecerá un enlace azul si la página ya existe, o rojo si aún no. En el segundo caso, pulsa sobre él e irás a una nueva página que puedes editar. Reemplaza el texto «Escribe aquí el contenido de la página» con el texto que desees. | |
− | # Teclea el título de tu nueva página precedido de la cadena «<nowiki>http://es.wikipedia.org/wiki/</nowiki>» en el campo «URL» de tu navegador y pulsa la [[tecla Enter]]. Si todo resulta bien, llegarás a una página con el título que usaste y podrás empezar a editarla. | |
| | | |
− | El modo recomendado es el primero. Se recomienda esto para que las páginas no queden sueltas, sino que haya algún enlace entre ellas y sea más fácil que el usuario las encuentre. A la hora de nombrar las páginas se recomienda seguir las '''[[Wikipedia:Convenciones de títulos|convenciones de títulos]]'''. | + | El modo recomendado es el primero. Se recomienda esto para que las páginas no queden sueltas, sino que haya algún enlace entre ellas y sea más fácil que el usuario las encuentre. A la hora de nombrar las páginas se recomienda seguir las [http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Convenciones_de_t%C3%ADtulos '''convenciones de títulos'''] usadas por Wikipedia. |
| | | |
| == Enlaces == | | == Enlaces == |
− | En [[Internet]] se navega entre páginas a través de enlaces. En Wikipedia se sigue el mismo sistema. Existen principalmente dos tipos de enlaces: internos y externos. | + | En Internet se navega entre páginas a través de enlaces. En CNB Guatemala se sigue el mismo sistema. Existen principalmente dos tipos de enlaces: internos y externos. |
| | | |
| === Enlaces internos === | | === Enlaces internos === |
− | [[Archivo:Tutorial de edición, enlaces internos.png|thumb|right|300px|Si no quieres introducir los dobles corchetes (<code><nowiki>[[ ]]</nowiki></code>) a mano, puedes crear los enlaces utilizando el asistente. Selecciona la palabra a enlazar con el ratón y presiona el botón [[Archivo:Vector toolbar insert link button.png|alt=Enlace|link=]] de la [[Ayuda:Barra de herramientas|barra de herramientas]]. Esto abrirá un formulario donde indicarás el título de artículo destino y el título del enlace.]] | + | [[Archivo:Tutorial de edición, enlaces internos.png|thumb|right|300px|Si no quiere introducir los dobles corchetes (<code><nowiki>[[ ]]</nowiki></code>) a mano, puede crear los enlaces utilizando el asistente. Seleccione la palabra a enlazar con el ratón y presione el botón [[Archivo:Vector toolbar insert link button.png|alt=Enlace|link=]] de la [[Ayuda:Barra de herramientas|barra de herramientas]]. Esto abrirá un formulario donde indicarás el título de artículo destino y el título del enlace.]] |
| | | |
− | Los '''enlaces internos''' son aquellos que llevan a otras páginas de Wikipedia. Los enlaces internos se crean siempre que el artículo destino aporte información de valor al artículo actual, permitiendo al lector navegar entre ambos. | + | Los '''enlaces internos''' son aquellos que llevan a otras páginas de CNB Guatemala. Los enlaces internos se crean siempre que el artículo destino se relacione al artículo actual, permitiendo al lector navegar entre ambos. |
| | | |
− | Por ejemplo, si estamos escribiendo sobre los planetas del [[Sistema Solar]]: | + | Por ejemplo, si estamos escribiendo sobre los contenidos del currículum para el Nivel Primario: |
| | | |
− | <center><code><nowiki>...los planetas del Sistema Solar son: Mercurio, Venus, Tierra...</nowiki></code></center> | + | <center><code><nowiki>...ello puede incluir el Área de Comunicación y Lenguaje y el Área de Matemáticas, ...</nowiki></code></center> |
| | | |
− | Quizás nos interese activar los enlaces internos hacia los artículos de cada planeta. En ese caso, pondremos dobles corchetes alrededor de cada palabra que queramos convertir en enlace: | + | Quizás nos interese activar los enlaces internos hacia los artículos de cada Área. En ese caso, pondremos dobles corchetes alrededor de cada término que queramos convertir en enlace: |
| | | |
− | <center><code><nowiki>...los planetas del Sistema Solar son: [[Mercurio]], [[Venus]], Tierra...</nowiki></code></center> | + | <center><code><nowiki>...las Áreas del Curríulum son: [[Área de Comunicación y Lenguaje]], [[Área de Matemáticas]]...</nowiki></code></center> |
| | | |
− | Automáticamente las palabras actuarán como enlaces internos. Si el artículo existe, saldrá en azul; si no existe, saldrá en rojo. En este caso existen los dos artículos enlazados: | + | Automáticamente los términos actuarán como enlaces internos. Si el artículo existe, saldrá en azul; si no existe, saldrá en rojo. En este caso no existen los dos artículos enlazados: |
| | | |
− | <center><code>...los planetas del Sistema Solar son: [[Mercurio]], [[Venus]], Tierra...</code></center> | + | <center><code>...las Áreas del Curríulum son: [[Área de Comunicación y Lenguaje - Nivel Primario]], [[Área de Matemáticas - Nivel Primario]]...</code></center> |
| | | |
− | Pero hay un problema. Mercurio es un planeta, pero también un elemento químico. Venus es un planeta, pero también una diosa de la mitología, etc. Por ello, [[Mercurio]] y [[Venus]] son [[Wikipedia:Desambiguación|páginas de desambiguación]] y contienen una lista de enlaces a todos los posibles significados de esos términos. Bastará consultar esas páginas para saber el título exacto de los artículos sobre el planeta Mercurio y Venus, en este caso: [[Mercurio (planeta)]] y [[Venus (planeta)]]. Entonces crearemos los enlaces de este modo (con una barra vertical «|» entre el título del artículo y el título del enlace):
| + | Aquí hay un problema. Área de Comunicación y Lenguaje hay en el Nivel Primario, pero también en el Básico, el Diversificado, etc. Entonces crearemos los enlaces de este modo (con una barra vertical «|» entre el título del artículo y el título del enlace): |
| | | |
− | <center><code><nowiki>...los planetas del Sistema Solar son: [[Mercurio (planeta)|Mercurio]], [[Venus (planeta)|Venus]], Tierra...</nowiki></code></center> | + | <center><code><nowiki>...los planetas del Sistema Solar son: [[Área de Comunicación y Lenguaje - Nivel Primario|Comunicación y Lenguaje]], [[Área de Matemáticas - Nivel Primario|Matemáticas]]...</nowiki></code></center> |
| | | |
| Y tendremos, ahora sí, los enlaces apuntando a los artículos correctos. | | Y tendremos, ahora sí, los enlaces apuntando a los artículos correctos. |
| | | |
− | <center><code>...los planetas del Sistema Solar son: [[Mercurio (planeta)|Mercurio]], [[Venus (planeta)|Venus]], Tierra...</code></center> | + | <center><code>...las Áreas del Curríulum son: [[Área de Comunicación y Lenguaje - Nivel Primario|Comunicación y Lenguaje]], [[Área de Matemáticas - Nivel Primario|Matemáticas]]...</code></center> |
− | | |
− | Generalmente los artículos que comparten un mismo título no son frecuentes, por lo que bastará con introducir los corchetes y listo (es el caso de [[Sistema Solar]] y [[Tierra]]).
| |
− | | |
− | <center><code><nowiki>...los planetas del [[Sistema Solar]] son: [[Mercurio (planeta)|Mercurio]], [[Venus (planeta)|Venus]], [[Tierra]]...</nowiki></code></center>
| |
| | | |
− | Y obtendrás:
| + | Con frequencia los artículos que comparten un mismo título no son frecuentes, por lo que bastará con introducir los corchetes y listo. |
− | <center><code>...los planetas del [[Sistema Solar]] son: [[Mercurio (planeta)|Mercurio]], [[Venus (planeta)|Venus]], [[Tierra]]...</code></center>
| |
| | | |
− | Agrega las conexiones internas que creas necesarias, pero evita abusar de los enlaces: usa solamente los que sean realmente necesarios y no enlaces la misma palabra más de una vez en una misma sección del artículo.
| + | Agregue las conexiones internas que crea necesarias, pero evite abusar de los enlaces: use solamente los que sean realmente necesarios y no enlace la misma palabra más de una vez en una misma sección del artículo. |
| | | |
| === Enlaces externos === | | === Enlaces externos === |