Área de Comunicación y Lenguaje L3

De CNB
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Busca en cnbGuatemala con Google

(No se muestran 37 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 9: Línea 9:
  
 
Tenga en cuenta todas las actividades que realicen los estudiantes; solicíteles que en las sesiones presenciales traigan las tareas realizadas, de manera que constituyan parte de la evaluación formativa.
 
Tenga en cuenta todas las actividades que realicen los estudiantes; solicíteles que en las sesiones presenciales traigan las tareas realizadas, de manera que constituyan parte de la evaluación formativa.
 
 
===Presencial: 2.1.2.===
 
===Presencial: 2.1.2.===
 
El estudiante expresa sus actividades próximas en futuro inmediato y a mayor plazo. Emplea expresiones que indican futuro. El estudiante describe sus metas y objetivos personales a los compañeros de clase.
 
El estudiante expresa sus actividades próximas en futuro inmediato y a mayor plazo. Emplea expresiones que indican futuro. El estudiante describe sus metas y objetivos personales a los compañeros de clase.
 
+
===A distancia: 2.1.3===
===A distancia: 2.1.3===  
 
 
El estudiante describe la variedad de prendas de vestir que usa según clima, ocasión o lugar. El docente registra la variedad de vocabulario del estudiante.
 
El estudiante describe la variedad de prendas de vestir que usa según clima, ocasión o lugar. El docente registra la variedad de vocabulario del estudiante.
 
+
[[Archivo:Orientaciones 6to Primaria pag(27).jpg|100px|center]]
 
===UNIDAD 2===
 
===UNIDAD 2===
 
 
<div style="background:#b9e5fa; width:95%; padding:8px; margin:1.5em auto 1em auto;>
 
<div style="background:#b9e5fa; width:95%; padding:8px; margin:1.5em auto 1em auto;>
<center>'''Área de Comunicación y Lenguaje L1'''</center>
+
<center>'''Área de Comunicación y Lenguaje L3: Inglés'''</center>
 
</div>
 
</div>
 
 
==Eje: Multiculturalidad e interculturalidad==
 
==Eje: Multiculturalidad e interculturalidad==
 
+
{|class="wikitable" style="width:95%; margin:1em auto 1em auto;"
{|class="wikitable" style="width:95%; margin:1em auto 1em auto;"  
 
 
|colspan="2" style="background:#b9e5fa; text-align:center;"|'''PERÍODOS'''
 
|colspan="2" style="background:#b9e5fa; text-align:center;"|'''PERÍODOS'''
 
|style="background:#b9e5fa; text-align:center; width:35%;"|'''1'''
 
|style="background:#b9e5fa; text-align:center; width:35%;"|'''1'''
Línea 32: Línea 27:
 
|style="background:#fff79a; text-align:center;"|Presencial
 
|style="background:#fff79a; text-align:center;"|Presencial
 
|style="background:#fcf4cb; text-align:center;"|A distancia
 
|style="background:#fcf4cb; text-align:center;"|A distancia
 
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
 
|rowspan="2" style="background:#b9e5fa; writing-mode: vertical-rl; transform: rotate(180deg); width=5%; text-align:center;" |<big>'''Contenido'''</big>
 
|rowspan="2" style="background:#b9e5fa; writing-mode: vertical-rl; transform: rotate(180deg); width=5%; text-align:center;" |<big>'''Contenido'''</big>
 
| style="background:#B9E5FA;" |Según la dosificación
 
| style="background:#B9E5FA;" |Según la dosificación
|Expresiones de cortesía, saludos y despedidas
+
|Utilización de palabras que implican tiempo futuro.
|Expresiones de cortesía, saludos y
+
|Descripción de prendas de vestir que se utilizan según la época y el clima.
despedidas
 
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
 
| style="background:#B9E5FA;" |Según el currículo emergente
 
| style="background:#B9E5FA;" |Según el currículo emergente
|1.3.1
+
|2.1.2.  
|1.3.1
+
|2.1.3.
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
 
|rowspan="2" style="background:#b9e5fa; writing-mode: vertical-rl; transform: rotate(180deg); width=5%; text-align:center;" |<big>'''Pasos del aprendizaje'''</big>
 
|rowspan="2" style="background:#b9e5fa; writing-mode: vertical-rl; transform: rotate(180deg); width=5%; text-align:center;" |<big>'''Pasos del aprendizaje'''</big>
|style="background:#B9E5FA;"|1. Exploración de conocimientos
+
|style="background:#B9E5FA;"|1. Exploración de conocimientos previos
|Se sugiere que salude a los estudiantes con la siguiente frase en idioma K’iche’ (Dígala en la L2 propia de la comunidad): Saqarik iwonojel ak'alab' Buenos días mis estimados estudiantes.
+
|Pregunte a sus estudiantes: ¿Qué expresiones utilizan en su idioma materno para indicar tiempo futuro?
Solicite que respondan '''saqarik ajtij''' (buenos días profesor).
+
|Prepare una guía u hoja de trabajo para que los estudiantes la realicen en casa. En ella solicite a los estudiante que respondan la pregunta:
|En la guía de trabajo escriba el siguiente saludo en la L2 propia de la comunidad:
+
 
Saqarik iwonojel ak’alab’ Buenos días mis estimados estudiantes.
 
  
Solicite que lean el texto.
+
¿Cuál es el nombre de cada una de las prendas de vestir que llevan puestas? Indíqueles que escriban la respuesta en su cuaderno.
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
 
| rowspan="2" style="background:#B9E5FA;" |2. Nuevos conocimientos  
 
| rowspan="2" style="background:#B9E5FA;" |2. Nuevos conocimientos  
|Explique a los estudiantes que en las actividades se utilizará vocabulario propio del segundo idioma. Se sugiere que escriba algunos saludos, despedidas y frases de cortesía.
+
|Escriba estos ejemplos en la pizarra (con su respectiva pronunciación):
Explique la importancia de entender la pronunciación, el significado y la escritura de las palabras.
+
 
 +
 
 +
Tomorrow (tumórrow) mañana; next week (next wíik) la próxima semana; next month, (next monz) el próximo mes; next year (next yíer) el próximo año; In an hour (in an awr) en una hora, in a momento (in a móment), in the near future (in the níer fiúchr) en el futuro cercano; the day after tomorrow (thi dey áfter tumórrow) pasado mañana.
 +
 
 +
 
 +
La «th» se pronuncia entre la d y la z, con la punta de la lengua detrás de los dientes frontales superiores.
 +
 
 +
 
 +
Modele su pronunciación y permita que los estudiantes pronuncien estos ejemplos. Si agrega más ejemplos, puede ayudarse con un diccionario inglés-español o bien un traductor en línea.  
 +
|Solicite que los estudiantes realicen una comparación entre los nombres de las prendas de vestir que escribieron con las que usted les proporcionó en la última clase presencial. Deberán determinar cuáles son los nombres de las prendas en las que coincide, la forma de escritura y la pronunciación.
 +
 
 +
 
 +
Indique a los estudiantes que realicen ilustraciones por cada prenda de vestir y luego que escriban el nombre debajo de cada una de ellas. Pida que lo hagan en tarjetas u hojas y les coloquen una paleta o un palito a manera de agarrador. De un lado quedará la ilustración y del otro lado, la palabra con la pronunciación.
 +
 
 +
 
 +
Pídales que practiquen la pronunciación y verifiquen la correcta escritura de cada palabra.
 +
|}
 +
<div style="background:#b9e5fa; width:95%; padding:8px; margin:1.5em auto 1em auto;>
 +
<center>'''Área de Comunicación y Lenguaje L3: Inglés'''</center>
 +
</div>
 +
==Eje: Multiculturalidad e interculturalidad==
 +
{|class="wikitable" style="width:95%; margin:1em auto 1em auto;"
 +
|colspan="2" style="background:#b9e5fa; text-align:center;"|'''PERÍODOS'''
 +
|style="background:#b9e5fa; text-align:center; width:35%;"|'''1'''
 +
|style="background:#b9e5fa; text-align:center; width:35%;"|'''2'''
 +
|-valign="top"
 +
|colspan="2" style="background:#b9e5fa; text-align:center;"|'''MODALIDAD'''
 +
|style="background:#fff79a; text-align:center;"|Presencial
 +
|style="background:#fcf4cb; text-align:center;"|A distancia
 +
|- valign="top"
 +
|style="background:#b9e5fa; writing-mode: vertical-rl;transform: rotate(180deg); width=5%; text-align:center;"|<big>
 +
|style="background:#B9E5FA;"|
 +
|Pida que escriban el vocabulario en tarjetas u hojas de un lado y, en el otro, el significado en su idioma materno.
 +
Explique a sus estudiantes que también escribirán el vocabulario que les será de utilidad en la próxima sesión a distancia:
 +
 
 +
 
 +
Prenda- pronunciaciónsignificado
 +
 
 +
t-shirt-(tíshert)-camiseta
 +
 
 +
shirt-(shert)-camisa
 +
 
 +
blouse-(bláus)-blusa pants-(pants)-pantalones
 +
 
 +
socks-(socs)-calcetines
 +
 
 +
skirt-(skert)-falda belt-(belt)-cincho
 +
 
 +
jacket-(lláquet)-chumpa
 +
 
 +
 
 +
Divida a los estudiantes en parejas para que jueguen con las tarjetas (con el vocabulario de expresiones que indican futuro). En la primera ronda mostrarán las tarjetas con la expresión en inglés; el compañero deberá decir la pronunciación y el significado de forma correcta. En la otra ronda mostrarán el significado y el compañero debe decir la expresión en inglés.
 +
|Luego, indíqueles que deben mostrar las tarjetas a algún familiar y que le pregunten:
 +
 
 +
 
 +
¿Qué prenda es esta?, la persona le responderá en su idioma.
 +
 
 +
 
 +
En seguida, el estudiante le dirá: Yes, this is a blouse (por ejemplo) de manera que las personas en su casa conozcan cómo se dice cada prenda de vestir en inglés.
 +
|}
 +
 
 +
 
 +
<div style="background:#b9e5fa; width:95%; padding:8px; margin:1.5em auto 1em auto;>
 +
<center>'''Área de Comunicación y Lenguaje L3: Inglés'''</center>
 +
</div>
 +
==Eje: Multiculturalidad e interculturalidad==
 +
{|class="wikitable" style="width:95%; margin:3em auto 1em auto;"
 +
|colspan="2" style="background:#b9e5fa; text-align:center;"|'''PERÍODOS'''
 +
|style=" background:#b9e5fa; text-align:center; width:20%;"|'''1'''
 +
|style=" background:#b9e5fa; text-align:center; width:20%;"|'''2'''
 +
|-valign="top"
 +
|colspan="2" style="background:#b9e5fa; text-align:center;"|'''MODALIDAD'''
 +
|style="background:#fff79a; text-align:center;"|Presencial
 +
|style="background:#fff79a; text-align:center;"|Presencial
 +
|- valign="top"
 +
|rowspan="2" style="background:#b9e5fa;; writing-mode: vertical-rl; transform: rotate(180deg); width:15px; text-align:center;" |'''Pasos del aprendizaje'''
 +
|3. Integración /Evaluación
 +
|La evaluación será en grupo. Cada grupo preguntará a otro grupo, por turno, sin importar el orden de las tarjetas. Anote cuáles fueron los aciertos y los fallos. Si se requiere, modele nuevamente la pronunciación.  
 +
|Indique a los estudiantes que entreguen el juego de tarjetas a algún familiar. Proporcióneles una matriz en la cual incluya en una columna el vocabulario y en la otra columna, la evaluación de la pronunciación.
  
Ejemplo: saludo en idioma K'iche'.
 
  
'''Escritura'''
+
El familiar del estudiante irá levantando una por una las tarjetas y el estudiante deberá identificar la prenda de vestir, así como su pronunciación en inglés.  
*Saqarik ajtij
 
'''Pronunciación'''
 
*Saqrik ajtij
 
'''Significado'''
 
*Buenos días profesor
 
Desarrolle otros ejemplos de saludos, palabras de despedida y frases de cortesía en el idioma de estudio.
 
  
Organice a los estudiantes en parejas.
 
Solicite que ejerciten la pronunciación.
 
Ejemplo: saludo en idioma K'iche'.
 
|Proporcione un listado de saludos, despedidas y frases de cortesía con su respectivo significado, pronunciación y escritura en el idioma de estudio.
 
Ejemplo en idioma K'iche':
 
  
 +
Cada estudiante llenará esta matriz a manera de autoevaluación. Después de identificar y pronunciar cada una de los nombres de las prendas de vestir, dará reforzamiento a aquellas en las que tuvo alguna dificultad, ya sea de identificación o bien de pronunciación.
  
'''Escritura'''
+
 
*Saqarik ajtij
+
En la siguiente sesión presencial, el estudiante entregará la hoja con la matriz llena, según sus respuestas y agregará comentarios acerca de las dificultades que enfrentó al realizar la evaluación y cómo las superó.
*Ch'ab'ej chik.
+
|- valign="top"
'''Pronunciación'''
 
*Saqrik ajtij
 
*Ch'ab'ej chik.
 
'''Significado'''
 
*Buenos días profesor
 
*Adiós
 
 
|}
 
|}

Revisión del 22:15 1 jul 2022

El área de Comunicación y Lenguaje L3[editar | editar código]

Los aprendizajes propuestos surgen del currículo emergente para el ciclo escolar 2022. Este propone como tema transversal el conocimiento de la propia cultura como también la de los países donde se habla inglés.

Los aprendizajes en sexto grado:[editar | editar código]

Se fomenta principalmente el seguimiento de la pronunciación y escritura en clase, para la posterior práctica en sesiones individuales a distancia. En este grado se integran los adverbios en las oraciones en nuevos tiempos verbales. El estudiante desarrolla habilidades de lectura, escritura y expresión oral (pronunciación) por medio de vocabularios sobre el vestuario, climas y hábitos de las personas al vestir, entre otros.

La planificación[editar | editar código]

Planifique los aprendizajes y las actividades de acuerdo con el currículo emergente, según el tiempo disponible. Prepare actividades sencillas que puedan realizarse ya sea en casa o en el aula. Cuando planifique las sesiones presenciales, provea el mayor apoyo posible; incluya el modelaje de la escritura y pronunciación. Cuando planifique una clase presencial, puede incluir actividades que le permitan al estudiante anticipar lo que realizará en la sesión a distancia; es decir, provea modelajes de vocabulario, facilite la pronunciación de lo que realizará en la siguiente sesión en casa.

Tenga en cuenta todas las actividades que realicen los estudiantes; solicíteles que en las sesiones presenciales traigan las tareas realizadas, de manera que constituyan parte de la evaluación formativa.

Presencial: 2.1.2.[editar | editar código]

El estudiante expresa sus actividades próximas en futuro inmediato y a mayor plazo. Emplea expresiones que indican futuro. El estudiante describe sus metas y objetivos personales a los compañeros de clase.

A distancia: 2.1.3[editar | editar código]

El estudiante describe la variedad de prendas de vestir que usa según clima, ocasión o lugar. El docente registra la variedad de vocabulario del estudiante.

Orientaciones 6to Primaria pag(27).jpg

UNIDAD 2[editar | editar código]

Área de Comunicación y Lenguaje L3: Inglés

Eje: Multiculturalidad e interculturalidad[editar | editar código]

PERÍODOS 1 2
MODALIDAD Presencial A distancia
Contenido Según la dosificación Utilización de palabras que implican tiempo futuro. Descripción de prendas de vestir que se utilizan según la época y el clima.
Según el currículo emergente 2.1.2. 2.1.3.
Pasos del aprendizaje 1. Exploración de conocimientos previos Pregunte a sus estudiantes: ¿Qué expresiones utilizan en su idioma materno para indicar tiempo futuro? Prepare una guía u hoja de trabajo para que los estudiantes la realicen en casa. En ella solicite a los estudiante que respondan la pregunta:


¿Cuál es el nombre de cada una de las prendas de vestir que llevan puestas? Indíqueles que escriban la respuesta en su cuaderno.

2. Nuevos conocimientos Escriba estos ejemplos en la pizarra (con su respectiva pronunciación):


Tomorrow (tumórrow) mañana; next week (next wíik) la próxima semana; next month, (next monz) el próximo mes; next year (next yíer) el próximo año; In an hour (in an awr) en una hora, in a momento (in a móment), in the near future (in the níer fiúchr) en el futuro cercano; the day after tomorrow (thi dey áfter tumórrow) pasado mañana.


La «th» se pronuncia entre la d y la z, con la punta de la lengua detrás de los dientes frontales superiores.


Modele su pronunciación y permita que los estudiantes pronuncien estos ejemplos. Si agrega más ejemplos, puede ayudarse con un diccionario inglés-español o bien un traductor en línea.  

Solicite que los estudiantes realicen una comparación entre los nombres de las prendas de vestir que escribieron con las que usted les proporcionó en la última clase presencial. Deberán determinar cuáles son los nombres de las prendas en las que coincide, la forma de escritura y la pronunciación.


Indique a los estudiantes que realicen ilustraciones por cada prenda de vestir y luego que escriban el nombre debajo de cada una de ellas. Pida que lo hagan en tarjetas u hojas y les coloquen una paleta o un palito a manera de agarrador. De un lado quedará la ilustración y del otro lado, la palabra con la pronunciación.


Pídales que practiquen la pronunciación y verifiquen la correcta escritura de cada palabra.

Área de Comunicación y Lenguaje L3: Inglés

Eje: Multiculturalidad e interculturalidad[editar | editar código]

PERÍODOS 1 2
MODALIDAD Presencial A distancia
Pida que escriban el vocabulario en tarjetas u hojas de un lado y, en el otro, el significado en su idioma materno.

Explique a sus estudiantes que también escribirán el vocabulario que les será de utilidad en la próxima sesión a distancia:


Prenda- pronunciaciónsignificado

t-shirt-(tíshert)-camiseta

shirt-(shert)-camisa

blouse-(bláus)-blusa pants-(pants)-pantalones

socks-(socs)-calcetines

skirt-(skert)-falda belt-(belt)-cincho

jacket-(lláquet)-chumpa


Divida a los estudiantes en parejas para que jueguen con las tarjetas (con el vocabulario de expresiones que indican futuro). En la primera ronda mostrarán las tarjetas con la expresión en inglés; el compañero deberá decir la pronunciación y el significado de forma correcta. En la otra ronda mostrarán el significado y el compañero debe decir la expresión en inglés.

Luego, indíqueles que deben mostrar las tarjetas a algún familiar y que le pregunten:


¿Qué prenda es esta?, la persona le responderá en su idioma.


En seguida, el estudiante le dirá: Yes, this is a blouse (por ejemplo) de manera que las personas en su casa conozcan cómo se dice cada prenda de vestir en inglés.


Área de Comunicación y Lenguaje L3: Inglés

Eje: Multiculturalidad e interculturalidad[editar | editar código]

PERÍODOS 1 2
MODALIDAD Presencial Presencial
Pasos del aprendizaje 3. Integración /Evaluación La evaluación será en grupo. Cada grupo preguntará a otro grupo, por turno, sin importar el orden de las tarjetas. Anote cuáles fueron los aciertos y los fallos. Si se requiere, modele nuevamente la pronunciación.   Indique a los estudiantes que entreguen el juego de tarjetas a algún familiar. Proporcióneles una matriz en la cual incluya en una columna el vocabulario y en la otra columna, la evaluación de la pronunciación.


El familiar del estudiante irá levantando una por una las tarjetas y el estudiante deberá identificar la prenda de vestir, así como su pronunciación en inglés.


Cada estudiante llenará esta matriz a manera de autoevaluación. Después de identificar y pronunciar cada una de los nombres de las prendas de vestir, dará reforzamiento a aquellas en las que tuvo alguna dificultad, ya sea de identificación o bien de pronunciación.


En la siguiente sesión presencial, el estudiante entregará la hoja con la matriz llena, según sus respuestas y agregará comentarios acerca de las dificultades que enfrentó al realizar la evaluación y cómo las superó.

Sistema social para expresar ideas y manifestarlas al prójimo. Este sistema existe dentro de un entorno social (sistema social) y un sistema lingüístico (ejemplos son el español, francés, k’iche’, kaqchikel, etc.) Tienen que existir ambos sistemas para que pueda existir la comunicación.

Conjunto de experiencias, planificadas o no, que tienen lugar en los centros educativos como posibilidad de aprendizaje del alumnado. Una perspectiva tradicional acentúa el carácter de plan (con elementos como objetivos, contenidos, metodología y evaluación), frente a un enfoque práctico que destaca las experiencias vividas en el proceso educativo.

Proceso mecánico mediante el cual se aprende a representar palabras y oraciones con la claridad necesaria para que puedan ser leídas por alguien que tenga el mismo código lingüístico. La escritura es la representación gráfica de nuestro lenguaje.

Indicadores de éxito de un plan escrito en forma específica.

En el continuo de coaching es el rol de ser muy directo y enseñar, mostrar, guiar, etc.

Destrezas fonológica que consiste en encontrar similitudes y diferencias entre los fonemas o sílabas que forman una palabra.

Proceso en que los estudiantes participan en la evaluación de su propio proceso de aprendizaje y determinan de manera consciente qué pueden y qué no pueden hacer.