Orientaciones generales para docentes
Línea 7: | Línea 7: | ||
| | | | ||
{| | {| | ||
− | | style="border-radius:50%; background-color:#4D4D4C; color:#ffffff;width:120px | + | | style="border-radius:50%; background-color:#4D4D4C; color:#ffffff;width:120px; valign:center; padding:15px; font-size:85%"| <center>'''Entrevista a padres o encargados'''</center> |
|- | |- | ||
− | | style="font-size:300%; color:#4D4D4C"| '''+''' | + | | style="font-size:300%; color:#4D4D4C"| <center>'''+'''</center> |
|- | |- | ||
− | | style="border-radius:50%; background-color:#4D4D4C; color:#ffffff;width:120px | + | | style="border-radius:50%; background-color:#4D4D4C; color:#ffffff;width:120px; valign:center; padding:15px; font-size:85%"| <center>'''Entrevista a cada estudiante'''</center> |
|- | |- | ||
− | | style="font-size:300%; color:#4D4D4C"| '''+''' | + | | style="font-size:300%; color:#4D4D4C"| <center>'''+'''</center> |
|- | |- | ||
− | | style="border-radius:50%; background-color:#4D4D4C; color:#ffffff;width:120px | + | | style="border-radius:50%; background-color:#4D4D4C; color:#ffffff;width:120px; valign:center; padding:15px; font-size:85%"| <center>'''Evaluación diagnóstica en el idioma materno (maya o español)'''</center> |
|- | |- | ||
− | | style="font-size:300%; color:#4D4D4C"| '''+''' | + | | style="font-size:300%; color:#4D4D4C"| <center>'''+'''</center> |
|- | |- | ||
| style="border-radius:50%; background-color:#4D4D4C; color:#ffffff;width:120px; height:100px; valign:center; padding:8px; font-size:85%"| <center>'''Evaluación diagnóstica en el segundo idioma (maya o español)'''</center> | | style="border-radius:50%; background-color:#4D4D4C; color:#ffffff;width:120px; height:100px; valign:center; padding:8px; font-size:85%"| <center>'''Evaluación diagnóstica en el segundo idioma (maya o español)'''</center> | ||
|} | |} | ||
− | | | + | | style="font-size:300%; color:#4D4D4C"| <center>'''→'''</center> |
| | | | ||
{| | {| | ||
− | | style="border-radius:50%; background-color:#4D4D4C; color:#ffffff;width:120px | + | | style="border-radius:50%; background-color:#4D4D4C; color:#ffffff;width:120px; valign:center; padding:15px; font-size:85%"|<center>Determinación del perfil língüístico oral de cada estudiante</center> |
− | |||
|} | |} | ||
+ | | style="font-size:300%; color:#4D4D4C"| '''↗''' | ||
+ | |||
+ | <center>'''→'''</center> | ||
+ | |||
+ | '''↘''' | ||
| | | | ||
{| | {| | ||
− | | style="border-radius:10%; background-color:#4D4D4C; color:#ffffff;width:120px; height:100px; valign:center; padding:8px; font-size:85%"| Valoración de la identidad étnica y lingüística del estudiante: comprensión, seguridad, confianza, autoeficacia lingüística. | + | | style="border-radius:10%; background-color:#4D4D4C; color:#ffffff;width:120px; height:100px; valign:center; padding:8px; font-size:85%"| <center>Valoración de la identidad étnica y lingüística del estudiante: comprensión, seguridad, confianza, autoeficacia lingüística.</center> |
|- | |- | ||
− | | style="border-radius:10%; background-color:#4D4D4C; color:#ffffff;width:120px; height:100px; valign:center; padding:8px; font-size:85%"| Creación de un ambiente de comunicación efectiva a nivel del aula. | + | | style="border-radius:10%; background-color:#4D4D4C; color:#ffffff;width:120px; height:100px; valign:center; padding:8px; font-size:85%"| <center>Creación de un ambiente de comunicación efectiva a nivel del aula.</center> |
|- | |- | ||
− | | style="border-radius:10%; background-color:#4D4D4C; color:#ffffff;width:120px; height:100px; valign:center; padding:8px; font-size:85%"| Planificación de la entrega educativa de acuerdo con las características lingüísticas de los estudiantes. | + | | style="border-radius:10%; background-color:#4D4D4C; color:#ffffff;width:120px; height:100px; valign:center; padding:8px; font-size:85%"| <center>Planificación de la entrega educativa de acuerdo con las características lingüísticas de los estudiantes.</center> |
|} | |} | ||
− | | | + | | style="font-size:300%; color:#4D4D4C"| '''↗''' |
+ | |||
+ | '''↘''' | ||
| | | | ||
{| | {| | ||
| [[Archivo:Niños y niñas que leen byn.png|150px|center]] | | [[Archivo:Niños y niñas que leen byn.png|150px|center]] | ||
|- | |- | ||
− | | style="border-radius:10%; background-color:#4D4D4C; color:#ffffff;width:120px; height:100px; valign:center; padding:8px; font-size:85%"| Determinar el idioma que el / la estudiante domina mejor para aprender a leer y a escribir. | + | | style="border-radius:10%; background-color:#4D4D4C; color:#ffffff;width:120px; height:100px; valign:center; padding:8px; font-size:85%"| <center>Determinar el idioma que el / la estudiante domina mejor para aprender a leer y a escribir.</center> |
|- | |- | ||
− | | style="border-radius:10%; background-color:#4D4D4C; color:#ffffff;width:120px; height:100px; valign:center; padding:8px; font-size:85%"| Conocer las fortalezas y los aspectos en los que debe mejorar el /la estudiante en L1 y en L2. | + | | style="border-radius:10%; background-color:#4D4D4C; color:#ffffff;width:120px; height:100px; valign:center; padding:8px; font-size:85%"| <center>Conocer las fortalezas y los aspectos en los que debe mejorar el /la estudiante en L1 y en L2.</center> |
|} | |} | ||
|} | |} |
Revisión del 12:27 14 abr 2017
Importancia[editar | editar código]
A principio del ciclo escolar es importante identificar cuál es el perfil lingüístico de los y las estudiantes de primer ingreso a la escuela, es decir, conocer en qué idioma se comunican con sus papás, con otros niños y niñas y con la comunidad en general. Puede darse el caso de que muchos estudiantes hablen un solo idioma o que hablen un idioma maya y español; pero también puede ser que hablen un idioma y hablen otro con dificultad, o sea que se dé interferencia del primero al segundo idioma.
Conocer el perfil lingüístico de los y las estudiantes significa para el/la estudiante y para los docentes una oportunidad para crear un ambiente de comunicación efectiva a nivel del aula, proporcionando comprensión, seguridad, confianza, autoeficacia lingüística y una valoración de la identidad étnica y lingüística del estudiante. Esto permitirá además, que el docente planifique de mejor manera la entrega educativa de acuerdo con las características lingüísticas de los estudiantes.
|
|
↗
↘ |
|
↗
↘ |
|
Conjunto de rasgos peculiares que caracterizan a alguien.
Espacio vital en el que se desarrolla el ser humano. Conjunto de estímulos que condicionan al ser humano desde el momento mismo de su concepción.