| Línea 50: |
Línea 50: |
| | | | |
| | {| class="wikitable" style="margin:1em auto 1em auto; width:80%;" | | {| class="wikitable" style="margin:1em auto 1em auto; width:80%;" |
| − | |-valign="top" | + | |- |
| − | |style="background-color:#a4ce99;"| '''Punto de vista'''
| + | !style="background-color:#a4ce99;"| '''Punto de vista''' |
| − | |style="background-color:#a4ce99;"| '''¿Qué implica?'''
| + | !style="background-color:#a4ce99;"| '''¿Qué implica?''' |
| | | | |
| | |-valign="top" | | |-valign="top" |
| Línea 126: |
Línea 126: |
| | | | |
| | {| class="wikitable" style="margin:1em auto 1em auto; width:80%;" | | {| class="wikitable" style="margin:1em auto 1em auto; width:80%;" |
| − | |-valign="top" | + | |- |
| − | |style="background-color:#299d0b;"| '''Punto de vista'''
| + | !style="background-color:#299d0b;"| '''Punto de vista''' |
| − | |style="background-color:#299d0b;"| '''¿Qué implica?'''
| + | !style="background-color:#299d0b;"| '''¿Qué implica?''' |
| − | |style="background-color:#299d0b;"| '''Ejemplos'''
| + | !style="background-color:#299d0b;"| '''Ejemplos''' |
| | | | |
| | |-valign="top" | | |-valign="top" |
| Línea 160: |
Línea 160: |
| | </div> | | </div> |
| | | | |
| − | {| class="wikitable" style="margin:1em auto 1em auto; width:80%;" | + | {| class="wikitable" style="margin:1em auto 1em auto;" |
| − | |-valign="top" | + | |-valign="center" |
| − | |colspan="2" style="background-color:#299d0b;|Idiomas mayas
| + | !colspan="2" style="background-color:#299d0b;|Idiomas mayas |
| | | | |
| | |-valign="top" | | |-valign="top" |
| Línea 184: |
Línea 184: |
| | |Ri jul | | |Ri jul |
| | | | |
| − | |-valign="top" | + | |- |
| − | |colspan="2" style="background-color:#299d0b;|Español
| + | !colspan="2" style="background-color:#299d0b;|Español |
| | | | |
| | |-valign="top" | | |-valign="top" |
| Línea 211: |
Línea 211: |
| | Las palabras se relacionan permanentemente. En la tabla XI, se explica la forma como lo hacen. | | Las palabras se relacionan permanentemente. En la tabla XI, se explica la forma como lo hacen. |
| | | | |
| − | {| class="wikitable" style="margin:1em auto 1em auto; width:80%;" | + | {| class="wikitable" style="margin:1em auto 1em auto;" |
| − | |-valign="top" | + | |- |
| − | |style="background-color:#299d0b;"| Sinonimia
| + | !style="background-color:#299d0b; width:25%"| Sinonimia |
| − | |style="background-color:#299d0b;"|Antonimia
| + | !style="background-color:#299d0b; width:25%"|Antonimia |
| − | |style="background-color:#299d0b;"|Hiponimia
| + | !style="background-color:#299d0b; width:25%"|Hiponimia |
| − | |style="background-color:#299d0b;"|Hiperonimia
| + | !style="background-color:#299d0b;"|Hiperonimia |
| | | | |
| | |-valign="top" | | |-valign="top" |
| Línea 235: |
Línea 235: |
| | | | |
| | [[Archivo:Enseñanza de la comprensión lectora (pag.79).png|450px|center]] | | [[Archivo:Enseñanza de la comprensión lectora (pag.79).png|450px|center]] |
| | + | <div style="width:450px; margin:1em auto 1em auto"> |
| | <center><small>'''Figura 27. Variaciones regionales del idioma mam'''</small></center> | | <center><small>'''Figura 27. Variaciones regionales del idioma mam'''</small></center> |
| | | | |
| | <small>''Mam del norte:'' cabecera de Huehuetenango, Chiantla, Todos Santos Cuchumatán, San Ildefonso Ixtahuacán, San Pedro Necta, Colotenango y otros de Huehuetenango. ''Mam del sur:'' Concepción Chiquirichapa, San Martín Chile Verde, San Juan Ostuncalco, Cabricán; en Quetzaltenango. Concepción Tutuapa, Comitancillo, San Lorenzo, Ixchiguán, Tajumulco, Tacaná, Tejutla; en San Marcos. </small> | | <small>''Mam del norte:'' cabecera de Huehuetenango, Chiantla, Todos Santos Cuchumatán, San Ildefonso Ixtahuacán, San Pedro Necta, Colotenango y otros de Huehuetenango. ''Mam del sur:'' Concepción Chiquirichapa, San Martín Chile Verde, San Juan Ostuncalco, Cabricán; en Quetzaltenango. Concepción Tutuapa, Comitancillo, San Lorenzo, Ixchiguán, Tajumulco, Tacaná, Tejutla; en San Marcos. </small> |
| | + | </div> |
| | | | |
| | La variación lingüística puede manifestarse en el vocabulario, en la morfosintaxis y en la fonética. Es importante aclarar que ninguna variante es mejor ni “más correcta” que otra. | | La variación lingüística puede manifestarse en el vocabulario, en la morfosintaxis y en la fonética. Es importante aclarar que ninguna variante es mejor ni “más correcta” que otra. |
| Línea 276: |
Línea 278: |
| | {| class="wikitable" style="margin:1em auto 1em auto; width:80%;" | | {| class="wikitable" style="margin:1em auto 1em auto; width:80%;" |
| | |+ Tabla XII. Ejemplos de lenguaje general y académico | | |+ Tabla XII. Ejemplos de lenguaje general y académico |
| − | |-valign="top" | + | |- |
| − | |style="background-color:#299d0b; width:50%"|Lenguaje general
| + | !style="background-color:#299d0b; width:50%"|Lenguaje general |
| − | |style="background-color:#299d0b;"|Lenguaje académico
| + | !style="background-color:#299d0b;"|Lenguaje académico |
| | | | |
| | |-valign="top" | | |-valign="top" |
| Línea 307: |
Línea 309: |
| | | | |
| | <div style="clear:both"></div> | | <div style="clear:both"></div> |
| | + | |
| | ==Referencias== | | ==Referencias== |
| | <references /> | | <references /> |
| | | | |
| | [[Categoría:Lectura]] | | [[Categoría:Lectura]] |