Cambios

Busca en cnbGuatemala con Google

sin resumen de edición
Línea 41: Línea 41:  
Aqe mamb’aj ja’ku chi onin tu’n tb’an kyu’jen k’wal, tu’ntzun, il ti’j tu’n txi kyq’o’n amb’il tu’n kyu’jen tuk’a kyk’wal. Ja’lu, jyet junjun tumil tu’na tze’n tu’n tajb’ena k’loj ujb’itz lu. Noq alkye amb’il ja’ku u’jina tuk’a tk’wala; tb’anil amb’il tu’n tu’jina tzenku na’mtaq t-xi’ya ktal.
 
Aqe mamb’aj ja’ku chi onin tu’n tb’an kyu’jen k’wal, tu’ntzun, il ti’j tu’n txi kyq’o’n amb’il tu’n kyu’jen tuk’a kyk’wal. Ja’lu, jyet junjun tumil tu’na tze’n tu’n tajb’ena k’loj ujb’itz lu. Noq alkye amb’il ja’ku u’jina tuk’a tk’wala; tb’anil amb’il tu’n tu’jina tzenku na’mtaq t-xi’ya ktal.
   −
#Sq’o’nksa jun tqanil mo b’ib’etz toj u’jb’itz lu ex u’junkuya tuk’a tk’wala mo tmyala
+
#Sq’o’nksa jun tqanil mo b’ib’etz toj u’jb’itz lu ex u’junkuya tuk’a tk’wala mo tmyala.
 
#U’junkuya b’ib’etz; qa mib’an u’jina q’umanxa te juntla tuk’ila toj ja, tu’n tkub’ tu’jen.
 
#U’junkuya b’ib’etz; qa mib’an u’jina q’umanxa te juntla tuk’ila toj ja, tu’n tkub’ tu’jen.
 
#Qekuya naqayen tk’atz tk’wala mo tala ex b’anxix k’a’yina ti’j aj tu’jina.
 
#Qekuya naqayen tk’atz tk’wala mo tala ex b’anxix k’a’yina ti’j aj tu’jina.
 
#Toj tzalajb’il kyka’yinkuxa tilb’ilal b’ib’etz. Ja’ku txi tqanina junjun xjel te k’wal ti’j b’ib’etz ex tilb’ilal. Ikytzun jlu, ja’tzulu xb’aju b’ib’etz.
 
#Toj tzalajb’il kyka’yinkuxa tilb’ilal b’ib’etz. Ja’ku txi tqanina junjun xjel te k’wal ti’j b’ib’etz ex tilb’ilal. Ikytzun jlu, ja’tzulu xb’aju b’ib’etz.
 
#U’jinkuya tb’i b’ib’etz ex qaninxa ti’tzala qi’jal kyolila, tiqu’nil iky tb’i’.
 
#U’jinkuya tb’i b’ib’etz ex qaninxa ti’tzala qi’jal kyolila, tiqu’nil iky tb’i’.
#Matxi pon amb’il tu’n qu’jin. U’jina tij u’jb’itz. Kuj sch’inxa, cheb’a… tilen u’jina. Tx’ixpinxa tumil u’jina tze’n ntqanin u’j. Ikytzun jlu: qa b’is, cheb’a u’jina, qa in oq’ jun xjal, b’inchima tq’ojq’ojil jun xjal in oq’.
+
#Matxi pon amb’il tu’n qu’jin. U’jina tij u’jb’itz. Kuj sch’inxa, cheb’a… ẍtilen u’jina. Tx’ixpinxa tumil u’jina tze’n ntqanin u’j. Ikytzun jlu: qa b’is, cheb’a u’jina, qa in oq’ jun xjal, b’inchima tq’ojq’ojil jun xjal in oq’.
 
#Aj tu’jina, ja’ku txi tq’ona amb’il tu’n txjelina te k’wal ti’j b’ib’etz ntu’jina, ikytzun jlu: Titzan qunil xbaje ikyyo.
 
#Aj tu’jina, ja’ku txi tq’ona amb’il tu’n txjelina te k’wal ti’j b’ib’etz ntu’jina, ikytzun jlu: Titzan qunil xbaje ikyyo.
 
#Aj tb’aj u’jina chi yolina tuk’a tk’wala mo tmyala ti’ja xb’aj tu’jina, ti’ tb’anil ex ti’ mya b’an sela.
 
#Aj tb’aj u’jina chi yolina tuk’a tk’wala mo tmyala ti’ja xb’aj tu’jina, ti’ tb’anil ex ti’ mya b’an sela.
    
'''Aj ttujin tk’wala mo tala ok k’wel tn’a’n tuk’il tk’u’jb’il ajo amb’il xi tq’ona tu’n tu’jin tuk’al. '''
 
'''Aj ttujin tk’wala mo tala ok k’wel tn’a’n tuk’il tk’u’jb’il ajo amb’il xi tq’ona tu’n tu’jin tuk’al. '''
30 170

ediciones