Línea 10: |
Línea 10: |
| #Utajwi uyokir e ub’syaj xe’ ache’na takar, tama xe’ war upejku’t.</div> | | #Utajwi uyokir e ub’syaj xe’ ache’na takar, tama xe’ war upejku’t.</div> |
| | | |
| + | ==UKEJTA’RIR E PEJKSAJ JUN== |
| [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' enseñando.png|right|110px]] | | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' enseñando.png|right|110px]] |
− | ==UKEJTA’RIR E PEJKSAJ JUN==
| |
− |
| |
| Lectura-comprensión lectora | | Lectura-comprensión lectora |
| | | |
Línea 57: |
Línea 56: |
| Nakpat intz’ijb’a ta nijun uk’ab’a’ e k’ajtsyaj xe’ k’ajna ta nyo’tot, inb’ijnu tuk’a k’ani uya’ryo’n, incheksu taka ni we’t ajkanwq’i yi inme’ynes ub’an. | | Nakpat intz’ijb’a ta nijun uk’ab’a’ e k’ajtsyaj xe’ k’ajna ta nyo’tot, inb’ijnu tuk’a k’ani uya’ryo’n, incheksu taka ni we’t ajkanwq’i yi inme’ynes ub’an. |
| | | |
| + | ==Uya’re kochwa’ u’t e ub’syaj xe’== |
| [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' enseñando.png|right|110px]] | | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' enseñando.png|right|110px]] |
− | ==Uya’re kochwa’ u’t e ub’syaj xe’==
| |
− |
| |
| Responde preguntas directas de respuesta simple | | Responde preguntas directas de respuesta simple |
| | | |
Línea 66: |
Línea 64: |
| [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' leyendo.png|right|95px]] | | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' leyendo.png|right|95px]] |
| Tara ne’t kochwa’ inkojt ajkanwa’r uk’ani twa’r awa’re kochwa’ kochwa’ e ub’syaj xe’ uche e ajkanseyaj takare’t. | | Tara ne’t kochwa’ inkojt ajkanwa’r uk’ani twa’r awa’re kochwa’ kochwa’ e ub’syaj xe’ uche e ajkanseyaj takare’t. |
− | | + | *¿Tuk’a uk’ajti e pejsyaj xe’ ache tama e jun? |
− |
| + | *¿ Tya’ ani turu? |
− | ¿Tuk’a uk’ajti e pejsyaj xe’ ache tama e jun? | + | *¿Kochwa’ numuy? |
− | | + | *¿Tuk’ot i’xin? |
− | | |
− | ¿ Tya’ ani turu? | |
− | | |
− | | |
− | ¿Kochwa’ numuy? | |
− | | |
− | | |
− | ¿Tuk’ot i’xin? | |
− | | |
| | | |
| [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' leyendo.png|right|95px]] | | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' leyendo.png|right|95px]] |
| '''E XIXIMAY''' | | '''E XIXIMAY''' |
− |
| |
| | | |
| Tama inte’ nojk’in xe’ ache’na, tama uyajk’inir e winal julio, a’rena mukur nojk’in, tama, ma’chi uk’anyob’ twa’ amorojk’i e pak’ab’ob’. | | Tama inte’ nojk’in xe’ ache’na, tama uyajk’inir e winal julio, a’rena mukur nojk’in, tama, ma’chi uk’anyob’ twa’ amorojk’i e pak’ab’ob’. |
Línea 95: |
Línea 83: |
| | | |
| [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' p (130).png|center|250px]] | | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' p (130).png|center|250px]] |
− |
| |
| [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' escribiendo.png|right|95px]] | | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' escribiendo.png|right|95px]] |
| '''Inpatna nib’ajner:''' | | '''Inpatna nib’ajner:''' |
Línea 116: |
Línea 103: |
| | | |
| ----- | | ----- |
− | | + | ==TARA E AJKANWA’R UNA’TA TI’N UYAROB’IR E UB’SYAJ XE’ UKOJKO UXTE’ AROB’IR== |
− | | |
| [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' enseñando.png|right|110px]] | | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' enseñando.png|right|110px]] |
− |
| |
− | ==TARA E AJKANWA’R UNA’TA TI’N UYAROB’IR E UB’SYAJ XE’ UKOJKO UXTE’ AROB’IR==
| |
− |
| |
| Responde preguntas de selección múltiple con 3 distractores. (Nivel I) | | Responde preguntas de selección múltiple con 3 distractores. (Nivel I) |
| | | |
Línea 134: |
Línea 117: |
| [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' leyendo.png|right|95px]] | | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' leyendo.png|right|95px]] |
| Tama e ub’syaj xe’ awajkanseyaj uche takare’t uk’ani apojro tama e uxte’rti arob’ir ti’n xe’ inb’utz twa’ awa’ru’t o’ axab’i, b’an kochwa’ uk’ajti e ajkanseyaj. | | Tama e ub’syaj xe’ awajkanseyaj uche takare’t uk’ani apojro tama e uxte’rti arob’ir ti’n xe’ inb’utz twa’ awa’ru’t o’ axab’i, b’an kochwa’ uk’ajti e ajkanseyaj. |
− |
| |
| | | |
| '''E OJRONER CH’ORTI’ LA’R TAKA E ONYA’N TZ’IJB’A’R TWA’ E ONYA’N PAK’AB’OB’ MAYOB’''' | | '''E OJRONER CH’ORTI’ LA’R TAKA E ONYA’N TZ’IJB’A’R TWA’ E ONYA’N PAK’AB’OB’ MAYOB’''' |