Línea 274: |
Línea 274: |
| *Awtoj pojanhil tz’ib’, ik’ti’, yune’ tak, ichok wach’ lolonel, k’anb’ej ek’ nab’en, sjichanil yab’ixal junok nok’ nok’, yet’ yik’ti’al sk’inal junok anima niwan yelk’ochi ay ek’i ma ek’nakxo. | | *Awtoj pojanhil tz’ib’, ik’ti’, yune’ tak, ichok wach’ lolonel, k’anb’ej ek’ nab’en, sjichanil yab’ixal junok nok’ nok’, yet’ yik’ti’al sk’inal junok anima niwan yelk’ochi ay ek’i ma ek’nakxo. |
| *Awtok hu’um;. | | *Awtok hu’um;. |
− | | + | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Chuj enseñando.png|right|110px]] |
| Numan tzonh aji kawtan jun hu’um xchek winh kokuyumal. | | Numan tzonh aji kawtan jun hu’um xchek winh kokuyumal. |
| | | |
Línea 283: |
Línea 283: |
| | | |
| ==Snachaj yu’uj yet’ st’inhb’itan jantak tas tz’ib’ab’il och yoklemal sb’o’o’== | | ==Snachaj yu’uj yet’ st’inhb’itan jantak tas tz’ib’ab’il och yoklemal sb’o’o’== |
− | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Chuj enseñando.png|right|110px]]
| |
| ''Comprende y sigue instrucciones escritas.'' | | ''Comprende y sigue instrucciones escritas.'' |
| | | |
| ==Syil elta jantak yaji ma chajtil yoch mach wan yalchaj t’a junok ik’ti’ paxti’== | | ==Syil elta jantak yaji ma chajtil yoch mach wan yalchaj t’a junok ik’ti’ paxti’== |
− | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Chuj enseñando.png|right|110px]]
| |
| ''Establece características del o la personaje principal de un relato.'' | | ''Establece características del o la personaje principal de un relato.'' |
| | | |
| ==Syilan pax elta chajtil yilji jantak mach xchab’ilxo yaj yalji~yalxi t’a junok ik’ti’== | | ==Syilan pax elta chajtil yilji jantak mach xchab’ilxo yaj yalji~yalxi t’a junok ik’ti’== |
− | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Chuj enseñando.png|right|110px]]
| |
| ''Establece características de los personajes secundarios.'' | | ''Establece características de los personajes secundarios.'' |
| | | |
| ==Syil elta sjelanil mu skan skal junok tas t’inhan wan yalchaji== | | ==Syil elta sjelanil mu skan skal junok tas t’inhan wan yalchaji== |
− | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Chuj enseñando.png|right|110px]]
| |
| ''Establece secuencias espaciales.'' | | ''Establece secuencias espaciales.'' |
| | | |
| ==Syilan pax elta tastak sk’inalil juntzanh yaman sk’ulaji== | | ==Syilan pax elta tastak sk’inalil juntzanh yaman sk’ulaji== |
− | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Chuj enseñando.png|right|110px]]
| |
| ''Establece secuencias temporales.'' | | ''Establece secuencias temporales.'' |
| | | |
| ==Sb’o’ jantak tastak snachaj eli== | | ==Sb’o’ jantak tastak snachaj eli== |
− | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Chuj enseñando.png|right|110px]]
| |
| ''Realiza inferencias.'' | | ''Realiza inferencias.'' |
| | | |
| ==Sb’o’ elta st’inhub’al jantak tas syal elk’och jun ik’ti’ ix yawtej chi’== | | ==Sb’o’ elta st’inhub’al jantak tas syal elk’och jun ik’ti’ ix yawtej chi’== |
− | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Chuj enseñando.png|right|110px]]
| |
| ''Establece conclusiones.'' | | ''Establece conclusiones.'' |
| | | |
| ==Tz’alchaj pax t’a unin chi’ to yowalil sk’an jantak nab’en tz’ib’ab’il, ma jantak juntzanh stak’ sayan ek’ yila’ t’a yumal== | | ==Tz’alchaj pax t’a unin chi’ to yowalil sk’an jantak nab’en tz’ib’ab’il, ma jantak juntzanh stak’ sayan ek’ yila’ t’a yumal== |
− | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Chuj enseñando.png|right|110px]]
| |
| ''Utiliza obras de consulta y otras obras de referencia.'' | | ''Utiliza obras de consulta y otras obras de referencia.'' |
| | | |
| ==Hanhej pax sk’an jantak juntzanh hu’um pukb’ilxo elta yuj heb’ tz’ib’umal, ichok ch’anh alum ab’ix, yet’ juntznahxo ch’anh sayoj ek’ nab’en jantak hu’um tz’ib’ab’il == | | ==Hanhej pax sk’an jantak juntzanh hu’um pukb’ilxo elta yuj heb’ tz’ib’umal, ichok ch’anh alum ab’ix, yet’ juntznahxo ch’anh sayoj ek’ nab’en jantak hu’um tz’ib’ab’il == |
− | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Chuj enseñando.png|right|110px]]
| |
| ''Utiliza publicaciones periódicas: periódico, semanario, boletín, revista, revistas especializadas.'' | | ''Utiliza publicaciones periódicas: periódico, semanario, boletín, revista, revistas especializadas.'' |
| | | |
| ==Awtoj pojanhil tz’ib’, ik’ti’ yune’ tak, ichok wach’ lolonel, k’anb’oj ek’ nab’en, sjichanil yab’ixal junok nok’ nok’, yet’ yik’ti’al sk’inal junok anima niwan yelk’ochi ay ek’i ma ek’nakxo== | | ==Awtoj pojanhil tz’ib’, ik’ti’ yune’ tak, ichok wach’ lolonel, k’anb’oj ek’ nab’en, sjichanil yab’ixal junok nok’ nok’, yet’ yik’ti’al sk’inal junok anima niwan yelk’ochi ay ek’i ma ek’nakxo== |
− | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Chuj enseñando.png|right|110px]]
| |
| ''Lectura de párrafos, relato corto, consejos, resúmenes, leyenda, biografía.'' | | ''Lectura de párrafos, relato corto, consejos, resúmenes, leyenda, biografía.'' |
| | | |