Anexo 6. Instrumento para el monitoreo de la fase de consolidación

Municipio_____________________________	Fecha:________________________________
Miembros de la comisión Coordinadora
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________

Instrucciones

Marquen con una X la opción que refleje con mayor exactitud la realidad del municipio, según la explicación de abajo.

• No lo tiene: señala que el indicador no existe en la comunidad, por lo tanto, refleja una necesidad.

• En proceso: señala que el indicador está en proceso de desarrollarse o implementarse.

• Lo tiene: señala que el indicador sí existe en la comunidad o que ha sido implementado previamente.

• Lo tiene y funciona bien: señala que el indicador sí existe en la comunidad o que ha sido implementado previamente y que actualmente funciona adecuadamente.

Recuerden que solo deben marcar una opción.

En la columna de observaciones deberán escribir toda aquella información que consideren importante y que se refiera a un indicador específico.

Indicadores	No lo tiene	En proceso	Lo tiene	Lo tiene y funciona bien	Personas o instituciones que participan	Observaciones
En los comercios de la comunidad se observan carteles y afiches en el idioma local.
En las instituciones públicas de la comunidad se observan carteles y afiches en el idioma local.
La comunidad cuenta con señalizaciones en un idioma distinto al local.
Los habitantes del municipio tienen acceso a periódicos, revista y otros materiales impresos.
La comunidad cuenta con paseos literarios, murales, recorridos culturales u otra actividad que motive a la lectura.
La comunidad cuenta con casa de la cultura u otra entidad semejante.
Las escuelas cuentan producciones escritas por los docentes en idioma local.
Las escuelas cuentan con producciones escritas por los estudiantes en idioma local.
Existen instituciones que promuevan la lectura a nivel local.
Existe biblioteca funcionando en la comunidad.
La biblioteca es atendida por una persona que se desempeñe como bibliotecaria.
La biblioteca cuenta con voluntarios que apoyan las tareas de lectura.
Los recursos de la biblioteca están en buen estado (mobiliario y equipo).
Los libros de la biblioteca están en buen estado.
La biblioteca cuenta con libros en idioma local.
La biblioteca realiza actividades de animación a la lectura.
La comunidad cuenta con biblioteca móvil (bibliobus, mototaxi, u otro medio de transporte de libros de una comunidad a otra).

Término introducido por Le Boterf, entendido como los conocimientos, procedimientos y actitudes que es preciso emplear para resolver una situación. Unos son recursos internos, que posee la persona, tales como conocimientos, procedimientos y actitudes

Un grupo de personas que trabajan hacia una meta común para el cual todos son mutuamente responsables.