Busca en cnbGuatemala con Google
554 bytes añadidos
, hace 7 años
Línea 837: |
Línea 837: |
| | | |
| ==Ucheksuna’r e jab’ir tama e ojroner== | | ==Ucheksuna’r e jab’ir tama e ojroner== |
− | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' leyendo.png|right|95px]] | + | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' enseñando.png|right|95px]] |
| Marcadores de tiempo y aspecto | | Marcadores de tiempo y aspecto |
| | | |
Línea 850: |
Línea 850: |
| '''Kach’ujki’k kochwa’ turu uyokir e ojroner Ch’orti’''' | | '''Kach’ujki’k kochwa’ turu uyokir e ojroner Ch’orti’''' |
| | | |
− | :a)in-, i-, a- , ka- , ix- a-ob’ taka e war. | + | :a) in-, i-, a- , ka- , ix- a-ob’ taka e war. |
− | :b)e’n, e’t, Ø, o’n, o’x, - ob’ | + | :b) e’n, e’t, Ø, o’n, o’x, - ob’ |
| | | |
| kanwi’kon kochwa’ uyub’i kak’anpes e ojroner tama xe’ war anumuy, xe’ numi’x yi xe’ a’xinto’ anumuy. | | kanwi’kon kochwa’ uyub’i kak’anpes e ojroner tama xe’ war anumuy, xe’ numi’x yi xe’ a’xinto’ anumuy. |
| | | |
− | tabla pagia 86
| + | {| class="wikitable" width="60%" style="margin:1em auto 1em auto; clear:both" |
| + | |-valign="top" |
| + | ! style="width:33%"| Pg Ejemplos |
| + | ! style="width:34%"| Pg Ejemplos |
| + | ! style="width:33%"| Pg Ejemplos |
| + | |
| + | |- |
| + | |1a sing. tarye’n |
| + | |2a sing. tarye’t |
| + | |3a sing. tario |
| + | |1a plu. taryo’n |
| + | |2a taryo’x |
| + | |3a plu. taryob’ |
| | | |
| + | |- |
| + | |1a sing. war inxana |
| + | |2a sing. war ixana |
| + | |3a sing. war axana |
| + | |1a plu. war kaxana |
| + | |2a war ixxana |
| + | |3a plu. wax axanob’ |
| | | |
| + | |- |
| + | |1a sing. inxanato’ |
| + | |2a sing. ixanato’ |
| + | |3a sing. axanato’ |
| + | |1a plu. kaxanato’ |
| + | |2a plu. iixxanato’ |
| + | |3a plu. axanob’to’ |
| + | |} |
| [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' dibujando.png|right|95px]] | | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' dibujando.png|right|95px]] |
| '''Patna’r:''' | | '''Patna’r:''' |