Cambios

Busca en cnbGuatemala con Google

sin resumen de edición
Línea 264: Línea 264:     
{|style="width:100%;"
 
{|style="width:100%;"
|style="border:solid 1px; border-color:#0086ba; background-color:#ebf1f6; border-radius:10px; margin:2% auto 3% auto; width: 85%; padding-left:5px;"| '''Hach Kuywom'''
+
|style="border:solid 2px; border-color:#8a72a7; background-color:#ece3ee; border-radius:10px; width: 85%; padding-left:5px;"| '''Hach Kuywom'''
    
Mayal max jilaj heyetoq xin tol ay sjelanil tzet chi yun kotz’ib’li. Chi kam heyiloni tzet chi yun yel yich jun jun jit’tz’ib’ k’al junoqxa tzet yechel tz’ib’ chi q’anlay yet chi ok tz’ib’ tu’. Watx’ k’apaxoq chi heyilaj tx’an un kaytu’ watx’ chi hekuyteq tzet chi yun yok tz’ib’ tu’.  
 
Mayal max jilaj heyetoq xin tol ay sjelanil tzet chi yun kotz’ib’li. Chi kam heyiloni tzet chi yun yel yich jun jun jit’tz’ib’ k’al junoqxa tzet yechel tz’ib’ chi q’anlay yet chi ok tz’ib’ tu’. Watx’ k’apaxoq chi heyilaj tx’an un kaytu’ watx’ chi hekuyteq tzet chi yun yok tz’ib’ tu’.  
Línea 356: Línea 356:     
{|style="width:100%;"
 
{|style="width:100%;"
|style="border:solid 1px; border-color:#0086ba; background-color:#ebf1f6; border-radius:10px; margin:2% auto 3% auto; width: 85%; padding-left:5px;"| '''Hex kuywom'''
+
|style="border:solid 2px; border-color:#8a72a7; background-color:#ece3ee; border-radius:10px; width: 85%; padding-left:5px;"|'''Hex kuywom'''
    
Chi heyilaj jun ik’ti’ chi tit sataqtoq ti’ kax chi heyiloni tzet wal chi yun sq’anlay tzetaq mayal max hekuy ti’ nani’. Chi lajwi chi uj hetz’ib’en jayeb’oqxa jit’q’anej ma junoqxa ik’ti’ tzet chi yun sq’anlay jantaq yechel tz’ib’ mayal max kuychaj heyuj.  
 
Chi heyilaj jun ik’ti’ chi tit sataqtoq ti’ kax chi heyiloni tzet wal chi yun sq’anlay tzetaq mayal max hekuy ti’ nani’. Chi lajwi chi uj hetz’ib’en jayeb’oqxa jit’q’anej ma junoqxa ik’ti’ tzet chi yun sq’anlay jantaq yechel tz’ib’ mayal max kuychaj heyuj.  
Línea 464: Línea 464:     
{|style="width:100%;"
 
{|style="width:100%;"
|style="border:solid 1px; border-color:#0086ba; background-color:#ebf1f6; border-radius:10px; margin:2% auto 3% auto; width: 85%; padding-left:5px;"| '''Hach Kuywom'''
+
|style="border:solid 2px; border-color:#8a72a7; background-color:#ece3ee; border-radius:10px; width: 85%; padding-left:5px;"| '''Hach Kuywom'''
    
Chi hatz’ib’ej jayeb’oy tzet mulnajil chi yun heb’ het ajnahil haxka tzet chi yun heb’ hanab’ heb’ huxhtaq ma k’al maktxel kajan ek’ hetoq b’ay hatut.
 
Chi hatz’ib’ej jayeb’oy tzet mulnajil chi yun heb’ het ajnahil haxka tzet chi yun heb’ hanab’ heb’ huxhtaq ma k’al maktxel kajan ek’ hetoq b’ay hatut.
Línea 549: Línea 549:     
{|style="width:100%;"
 
{|style="width:100%;"
|style="border:solid 1px; border-color:#0086ba; background-color:#ebf1f6; border-radius:10px; margin:2% auto 3% auto; width: 85%; padding-left:5px;"| '''Hach Kuywom'''
+
|style="border:solid 2px; border-color:#8a72a7; background-color:#ece3ee; border-radius:10px; width: 85%; padding-left:5px;"| '''Hach Kuywom'''
    
Mayal heyilaj jun un ti’ kax watx’ pax xin tol chi hetz’ib’ej k’apax junoq tzet chi hena’ yin heyalixhal, sq’inal hetxutx ma hemam, tzet max yun sch’ib’teq hemam icham hetxutx ixnam. Ma k’al junoq aniam wal miman yelapnoq yul hekonob’ ma yul hek’ultaq. Ma chi hetz’ib’ej tzet chi yun schalay yajel yab’ilal anima. Tzet chi yun yok yoxq’in unin tolto max alji. Tzet chi yun stz’unchaj ixim awal, an is, an q’oq’. Ti wal tx’yal tzet chi uj hetz’ib’eni. Junti’ ha’ yul heyun hoq hetz’ib’ej. Yet hoq lajwoq hetz’ib’eni kax hoq heyilon aj sxol heb’ yetb’i. Hemaxhtol hoq yila’ ta watx’ max heyutej hetz’ib’eni.
 
Mayal heyilaj jun un ti’ kax watx’ pax xin tol chi hetz’ib’ej k’apax junoq tzet chi hena’ yin heyalixhal, sq’inal hetxutx ma hemam, tzet max yun sch’ib’teq hemam icham hetxutx ixnam. Ma k’al junoq aniam wal miman yelapnoq yul hekonob’ ma yul hek’ultaq. Ma chi hetz’ib’ej tzet chi yun schalay yajel yab’ilal anima. Tzet chi yun yok yoxq’in unin tolto max alji. Tzet chi yun stz’unchaj ixim awal, an is, an q’oq’. Ti wal tx’yal tzet chi uj hetz’ib’eni. Junti’ ha’ yul heyun hoq hetz’ib’ej. Yet hoq lajwoq hetz’ib’eni kax hoq heyilon aj sxol heb’ yetb’i. Hemaxhtol hoq yila’ ta watx’ max heyutej hetz’ib’eni.
Línea 572: Línea 572:     
{|style="width:100%;"
 
{|style="width:100%;"
|style="border:solid 1px; border-color:#0086ba; background-color:#ebf1f6; border-radius:10px; margin:2% auto 3% auto; width: 85%; padding-left:5px;"| '''Hach Kuywom'''
+
|style="border:solid 2px; border-color:#8a72a7; background-color:#ece3ee; border-radius:10px; width: 85%; padding-left:5px;"| '''Hach Kuywom'''
    
Watx’mi tol chi hetz’ib’ej yul heyun yib’an ab’ix chi yaltoq hemaxhtol tet hemam hetxutx, yib’an junoq un hoq heq’an yin hekuyuj, ma k’al junoqxa un chi ok jenan sat xan.  
 
Watx’mi tol chi hetz’ib’ej yul heyun yib’an ab’ix chi yaltoq hemaxhtol tet hemam hetxutx, yib’an junoq un hoq heq’an yin hekuyuj, ma k’al junoqxa un chi ok jenan sat xan.  
Línea 603: Línea 603:     
{|style="width:100%;"
 
{|style="width:100%;"
|style="border:solid 1px; border-color:#0086ba; background-color:#ebf1f6; border-radius:10px; margin:2% auto 3% auto; width: 85%; padding-left:5px;"| '''Hach Kuywom'''
+
|style="border:solid 2px; border-color:#8a72a7; background-color:#ece3ee; border-radius:10px; width: 85%; padding-left:5px;"| '''Hach Kuywom'''
    
Hex unin watx’ mi chi hiyelteq henab’al yib’an jun tz’ib’ ti’. Watx’ k’apax xin tol chi heyi’ajteq heyun kax chi hetz’ib’en tzet max yun yet ewi. Chi hel yich yet tax maxex ajwan ha’ tak’al yet maxex toj wayoq.
 
Hex unin watx’ mi chi hiyelteq henab’al yib’an jun tz’ib’ ti’. Watx’ k’apax xin tol chi heyi’ajteq heyun kax chi hetz’ib’en tzet max yun yet ewi. Chi hel yich yet tax maxex ajwan ha’ tak’al yet maxex toj wayoq.
30 170

ediciones