Línea 1: |
Línea 1: |
| {{Título}} | | {{Título}} |
− | [[Archivo:Niñas en aula - vista posterior.png|450px|right]] | + | {| width="100%" |
| + | | style="background-color:#293873"| [[Archivo:Estudiantes mujeres indígenas en aula - vista de espaldas.png|450px|right]] |
| + | |} |
| | | |
− | [[Archivo:Perfil de explicación - mano - icono.png|100px|left]] ¿En qué consiste esta forma de violencia? Aspectos conceptuales
| + | == ¿En qué consiste esta forma de violencia? Aspectos conceptuales == |
| | | |
| '''Discriminación racial''' | | '''Discriminación racial''' |
| | | |
| + | [[Archivo:Mano racismo - icono.png|100px|left]] |
| La Convención Internacional sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial establece que la expresión discriminación racial denotará toda distinción, exclusión, restricción o preferencia en motivos de raza, color, linaje u origen nacional o étnico que tenga por objeto o por resultado anular, o menoscabar el reconocimiento, goce o ejercicio, en condiciones de igualdad, de los derechos humanos y libertades fundamentales en las esferas política, económica, social, cultura, o en cualquier otra esfera de la vida pública. | | La Convención Internacional sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial establece que la expresión discriminación racial denotará toda distinción, exclusión, restricción o preferencia en motivos de raza, color, linaje u origen nacional o étnico que tenga por objeto o por resultado anular, o menoscabar el reconocimiento, goce o ejercicio, en condiciones de igualdad, de los derechos humanos y libertades fundamentales en las esferas política, económica, social, cultura, o en cualquier otra esfera de la vida pública. |
| | | |
Línea 32: |
Línea 35: |
| Es importante hacer mención que la no discriminación es un derecho humano básico, indispensable para asegurar el desarrollo, el bienestar y la dignidad de la persona. En consecuencia, la discriminación está prohibida por las disposiciones en materia de derechos humanos codificadas en diversas constituciones y legislaciones nacionales. También está prohibida por una amplia gama de instrumentos internacionales en vigor, incluidos la Declaración Universal de Derechos Humanos; los Convenios Internacionales sobre Derechos Civiles y Políticos y sobre Derechos Económicos,Sociales y Culturales; la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial; la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, y la Convención sobre los Derechos del Niño. Asimismo, existen diversos instrumentos regionales (en concreto, la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos, la Convención Americana sobre Derechos Humanos y el Convenio Europeo de Derechos Humanos y Libertades Fundamentales) que prohíben la discriminación. Por último, algunos de los convenios y recomendaciones de la Organización Internacional del Trabajo instan a adoptar medidas contra la discriminación en el mundo laboral. | | Es importante hacer mención que la no discriminación es un derecho humano básico, indispensable para asegurar el desarrollo, el bienestar y la dignidad de la persona. En consecuencia, la discriminación está prohibida por las disposiciones en materia de derechos humanos codificadas en diversas constituciones y legislaciones nacionales. También está prohibida por una amplia gama de instrumentos internacionales en vigor, incluidos la Declaración Universal de Derechos Humanos; los Convenios Internacionales sobre Derechos Civiles y Políticos y sobre Derechos Económicos,Sociales y Culturales; la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial; la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, y la Convención sobre los Derechos del Niño. Asimismo, existen diversos instrumentos regionales (en concreto, la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos, la Convención Americana sobre Derechos Humanos y el Convenio Europeo de Derechos Humanos y Libertades Fundamentales) que prohíben la discriminación. Por último, algunos de los convenios y recomendaciones de la Organización Internacional del Trabajo instan a adoptar medidas contra la discriminación en el mundo laboral. |
| | | |
− | [[Archivo:Lupa reconocimiento.png|100px|left]]¿Cómo reconocer estos casos? Indicadores de discriminación y racismo
| + | == ¿Cómo reconocer estos casos? Indicadores de discriminación y racismo == |
| | | |
| + | [[Archivo:Lupa reconocimiento - icono.png|100px|left]] |
| Un niño, niña, adolescente y joven sufre de discriminación y racismo si: | | Un niño, niña, adolescente y joven sufre de discriminación y racismo si: |
| * No quiere asistir a clases, ni participa de manera activa en las actividades escolares | | * No quiere asistir a clases, ni participa de manera activa en las actividades escolares |
Línea 45: |
Línea 49: |
| * Se avergüenza de su familia, niega su identidad étnica | | * Se avergüenza de su familia, niega su identidad étnica |
| | | |
− | Discriminación por VIH/sida | + | '''Discriminación por VIH/Sida''' |
| | | |
| Desde 1990, la Comisión de las Naciones Unidas sobre Derechos Humanos también ha aprobado una serie de resoluciones sobre derechos humanos y VIH/sida. Esas resoluciones confirman que los criterios internacionales existentes sobre derechos humanos prohíben la discriminación por razón del estado serológico respecto al VIH/sida. También clarifican que la expresión “u otros estados” utilizada en las cláusulas generales de no discriminación en los instrumentos internacionales y regionales sobre derechos humanos (como el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos) “debería interpretarse de forma que incluya el estado de salud, como el VIH/sida”. | | Desde 1990, la Comisión de las Naciones Unidas sobre Derechos Humanos también ha aprobado una serie de resoluciones sobre derechos humanos y VIH/sida. Esas resoluciones confirman que los criterios internacionales existentes sobre derechos humanos prohíben la discriminación por razón del estado serológico respecto al VIH/sida. También clarifican que la expresión “u otros estados” utilizada en las cláusulas generales de no discriminación en los instrumentos internacionales y regionales sobre derechos humanos (como el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos) “debería interpretarse de forma que incluya el estado de salud, como el VIH/sida”. |
| | | |
− | [[Archivo:Mujer indígena.png|450px|center]] | + | [[Archivo:Mujer indígena - borroso.png|450px|center]] |
| | | |
| Así pues, existe actualmente un consenso internacional sobre la identificación y eliminación de la discriminación arbitraria basada en el estado serológico respecto al VIH/sida. Por otra parte, los derechos estipulados en los instrumentos internacionales y regionales antes citados pueden ser violados por medidas que involucren la discriminación arbitraria por razón del VIH/sida, y en el caso de algunos de ellos, la inobservancia, si se demuestra, puede conducir a sanciones contra los Estados responsables. | | Así pues, existe actualmente un consenso internacional sobre la identificación y eliminación de la discriminación arbitraria basada en el estado serológico respecto al VIH/sida. Por otra parte, los derechos estipulados en los instrumentos internacionales y regionales antes citados pueden ser violados por medidas que involucren la discriminación arbitraria por razón del VIH/sida, y en el caso de algunos de ellos, la inobservancia, si se demuestra, puede conducir a sanciones contra los Estados responsables. |
Línea 57: |
Línea 61: |
| Tales medidas proporcionan un liderazgo, una sensibilización y una acción cruciales para identificar y eliminar en la sociedad civil la discriminación contra las personas que viven o se sospecha que viven con el VIH/ sida. | | Tales medidas proporcionan un liderazgo, una sensibilización y una acción cruciales para identificar y eliminar en la sociedad civil la discriminación contra las personas que viven o se sospecha que viven con el VIH/ sida. |
| | | |
− | [[Mujeres y hombre indígenas conversan.png|650px|center]] | + | [[Tres personas conversan.png|650px|center]] |
| | | |
− | Las personas con el VIH/sida se enfrentan a múltiples formas de discriminación arbitraria. Algunas de ellas son crudas y obvias (por ej., la violencia física o la denegación de un servicio concreto). Otras pueden ser difíciles de detectar (por ej., es posible que una medida no mencione explícitamente el VIH/sida pero vaya en contra de aquellos grupos que la opinión pública asocia con la epidemia, o es posible que una medida tenga el efecto involuntario de discriminar arbitrariamente por razón del VIH/sida). | + | Las personas con el VIH/sida se enfrentan a múltiples formas de discriminación arbitraria. Algunas de ellas son crudas y obvias (por ej., la violencia física o la denegación de un servicio concreto). Otras pueden ser difíciles de detectar (por ej., es posible que una medida no mencione explícitamente el VIH/sida pero vaya en contra de aquellos grupos que la opinión pública asocia con la epidemia, o es posible que una medida tenga el efecto involuntario de discriminar arbitrariamente por razón del VIH/Sida). |
| | | |
| Ciertas formas de discriminación arbitraria pueden afectar únicamente a grupos específicos. Y sus manifestaciones no son estáticas: cambian a medida que varía la naturaleza de la pandemia o en función de la respuesta de cada país. Asimismo, las personas con el VIH/ sida pueden sufrir “discriminación anticipada” o “estigma presentido”, aparte de la discriminación arbitraria real (por ej., es posible que no soliciten asistencia sanitaria por miedo o sospecha de discriminación).<ref>Protocolo para la identificación de discriminación contra las personas que viven con el VIH. Versión original en inglés, UNAIDS/00.05E, mayo de 2000 : Protocol for the identification of discrimination against people living with HIV.</ref> | | Ciertas formas de discriminación arbitraria pueden afectar únicamente a grupos específicos. Y sus manifestaciones no son estáticas: cambian a medida que varía la naturaleza de la pandemia o en función de la respuesta de cada país. Asimismo, las personas con el VIH/ sida pueden sufrir “discriminación anticipada” o “estigma presentido”, aparte de la discriminación arbitraria real (por ej., es posible que no soliciten asistencia sanitaria por miedo o sospecha de discriminación).<ref>Protocolo para la identificación de discriminación contra las personas que viven con el VIH. Versión original en inglés, UNAIDS/00.05E, mayo de 2000 : Protocol for the identification of discrimination against people living with HIV.</ref> |
Línea 98: |
Línea 102: |
| El educar utilizando el termino CONTAGIO, ya que es un término que ha generado rechazo y discriminación a las personas con VIH. | | El educar utilizando el termino CONTAGIO, ya que es un término que ha generado rechazo y discriminación a las personas con VIH. |
| | | |
− | El difundir el diagnóstico del niño (a), adolescente y/o sus papás que viven con VIH, en el establecimientoeducativo,ensuvecindarioo lacomunidad. | + | El difundir el diagnóstico del niño (a), adolescente y/o sus papás que viven con VIH, en el establecimiento educativo, en su vecindario o la comunidad. |
| | | |
| El utilizar un servicio sanitario (baño) aparte para el niño (a) adolescente con VIH, con el prejuicio de que no se propague el virus. | | El utilizar un servicio sanitario (baño) aparte para el niño (a) adolescente con VIH, con el prejuicio de que no se propague el virus. |
Línea 119: |
Línea 123: |
| | Artículo 43 Dto. 27-2000 Derecho a la educación. | | | Artículo 43 Dto. 27-2000 Derecho a la educación. |
| |- | | |- |
− | | Las consideraciones sobre protectores de los (as) profesor (es) (as) que los niños (as), adolescente con VIH nohagadeporteporqueestámuydébil,sonactitudesdiscriminatorias. | + | | Las consideraciones sobre protectores de los (as) profesor (es) (as) que los niños (as), adolescente con VIH no haga deporte porque está muy débil, son actitudes discriminatorias. |
| | | |
− | El negarle oportunidades de destacar en el deporte por vivir con VH El negarle al niño (a), adolescente conVIHelusodepiscinasyáreasrecreativasdentrodelestablecimientoeducativo u área de recreación en excursiones. | + | El negarle oportunidades de destacar en el deporte por vivir con VH El negarle al niño (a), adolescente con VIH el uso de piscinas y áreas recreativas dentro del establecimiento educativo u área de recreación en excursiones. |
| | Artículo 44 Dto. 27-2000 Derecho al deporte y a la recreación. | | | Artículo 44 Dto. 27-2000 Derecho al deporte y a la recreación. |
| |- | | |- |
Línea 136: |
Línea 140: |
| |} | | |} |
| | | |
− | [[Archivo:Rutas internas - icono.png|100px|left]] Ruta interna para la identificación, atención y referencia de casos de | + | == Ruta interna para la identificación, atención y referencia de casos de violencia originados por racismo y discriminación == |
| + | [[Archivo:Flechas ruta - icono.png|100px|left]] |
| | | |
− | violencia originados por racismo y discriminación.
| + | '''Escenarios del caso''' |
| | | |
− | Escenarios del caso
| + | === Ejercida por un (a) docente del establecimiento contra una persona menor de edad === |
− | | + | <div style="background-color:#293873; color:white; padding:8px"> |
− | [[Archivo:Jóvenes estudiantes - vista de frente.png|450px|center]]
| |
| | | |
− | <div style="background-color:#293873; color:white; padding:8px">
| |
− | Ejercida por un (a) docente del establecimiento contra una persona menor de edad
| |
| </div> | | </div> |
| | | |
Línea 162: |
Línea 164: |
| '''Acción 6.''' Notifica a Dirección de Asesoría Jurídica y Recursos Humanos del Ministerio de Educación para inicio de trámite de destitución. | | '''Acción 6.''' Notifica a Dirección de Asesoría Jurídica y Recursos Humanos del Ministerio de Educación para inicio de trámite de destitución. |
| | | |
− | '''Acción 7.''' El área Jurídica de la Dirección Departamental llena el formulario 1 y 2 (de identificación y registro del | + | '''Acción 7.''' El área Jurídica de la Dirección Departamental llena el formulario 1 y 2 (de identificación y registro del caso, referencia institucional de casos de violencia) y envía copia a la Dirección General de la Coordinación de la Direcciones Departamentales de Educación. La Dirección General de la Coordinación de las Direcciones Departamentales envía expediente a la Dirección de Asesoría Jurídica. Dirección de Asesoría Jurídica lo envía a la Unidad de Equidad de Género con Pertinencia Étnica para su conocimiento y seguimiento. |
| | | |
− | caso, referencia institucional de casos de violencia) y envía copia a la Dirección General de la Coordinación de la Direcciones Departamentales de Educación. La Dirección General de la Coordinación de las Direcciones Departamentales envía expediente a la Dirección de Asesoría Jurídica. Dirección de Asesoría Jurídica lo envía a la Unidad de Equidad de Género con Pertinencia Étnica para su conocimiento y seguimiento.
| + | [[Archivo:Jóvenes - vista de frente.png|450px|center]] |
| | | |
| '''A dónde derivar el caso y cuándo derivarlo''' | | '''A dónde derivar el caso y cuándo derivarlo''' |
Línea 184: |
Línea 186: |
| ''Instituto de la Defensa Pública Penal'', teléfono 22329502 y 22534838. | | ''Instituto de la Defensa Pública Penal'', teléfono 22329502 y 22534838. |
| | | |
− | [[Archivo:Cuatro estudiantes de edades diversas.png|650px|center]] | + | [[Archivo:Estudiantes de diversas edades.png|650px|center]] |
| | | |
| + | === Ejercida por un alumno o alumna menor de edad === |
| <div style="background-color:#293873; color:white; padding:8px"> | | <div style="background-color:#293873; color:white; padding:8px"> |
− | Ejercida por un alumno o alumna menor de edad
| + | |
| </div> | | </div> |
| | | |
Línea 214: |
Línea 217: |
| '''Otras alternativas de referencia institucional''' | | '''Otras alternativas de referencia institucional''' |
| | | |
− | Procuraduría de los Derechos Humanos. Teléfono 24241717, atención de 24 horas para garantizar el debido proceso y acompañamiento. | + | [[Archivo:Rutas de referencia - icono.png|100px|left]]Procuraduría de los Derechos Humanos. Teléfono 24241717, atención de 24 horas para garantizar el debido proceso y acompañamiento. |
| | | |
| En caso de ser una adolescente se puede pedir el acompañamiento de la Defensoria de la Mujer Indígena DEMI.<ref>Véase directorio institucional de la DEMI [[Protocolo de identificación, atención y referencia de casos de violencia/anexos|anexo]] al presente protocolo.</ref> | | En caso de ser una adolescente se puede pedir el acompañamiento de la Defensoria de la Mujer Indígena DEMI.<ref>Véase directorio institucional de la DEMI [[Protocolo de identificación, atención y referencia de casos de violencia/anexos|anexo]] al presente protocolo.</ref> |
| | | |
− | [[Archivo:Rutas de referencia - icono.png|100px|left]]Ruta de referencia y contra referencia de denuncia al Ministerio Público y otras alternativas para la identificación, atención y referencia de casos de violencia originados por racismo y discriminación
| + | == Ruta de referencia y contra referencia de denuncia al Ministerio Público y otras alternativas para la identificación, atención y referencia de casos de violencia originados por racismo y discriminación == |
− | | |
| {| class="wikitable" | | {| class="wikitable" |
| ! Institución | | ! Institución |
Línea 229: |
Línea 231: |
| | | |
| Por medio de: Director, maestro o maestra u otra persona. | | Por medio de: Director, maestro o maestra u otra persona. |
− | | ACCIÓN 1. Denuncia el caso a la Dirección departamental de educación. | + | | '''Acción 1.''' Denuncia el caso a la Dirección departamental de educación. |
| | | |
− | ACCIÓN 2. Conforma Junta disciplinaria artículo 25 y 26 acuerdo Ministerial 1-2011.
| + | '''Acción 2.''' Conforma Junta disciplinaria artículo 25 y 26 acuerdo Ministerial 1-2011. |
| | | |
− | ACCIÓN 3. Procede a denuncia a Comisión Presidencial Contra la Discriminación y Racismo.
| + | '''Acción 3.''' Procede a denuncia a Comisión Presidencial Contra la Discriminación y Racismo. |
| | | |
| Procede a denunciar ante el Ministerio Publico. | | Procede a denunciar ante el Ministerio Publico. |
− | | Comisión Presidencial Contra la Dis- criminación | + | | Comisión Presidencial Contra la Discriminación |
| | | |
− | y el Racismo Contra los Pue- blos Indígenas en Guatemala (CODISRA) | + | y el Racismo Contra los Pueblos Indígenas en Guatemala (CODISRA) |
| | Defensoría de la Mujer Indígena (DEMI) | | | Defensoría de la Mujer Indígena (DEMI) |
| | | |
Línea 265: |
Línea 267: |
| |} | | |} |
| | | |
− | [[Categoría:Liderazgo Pedagógico]] | + | == Notas == |
| + | <references /> |
| + | [[Categoría:Liderazgo Pedagógico]][[Category:Book:Protocolo_de_identificación,_atención_y_referencia_de_casos_de_violencia_dentro_del_sistema_educativo_nacional]] |