nuke, Administradores
30 170
ediciones
Cambios
Busca en cnbGuatemala con Google
Antología de cuentos/Cuentos en mam II/Jun wo’ ex jun wiẍ (editar)
Revisión del 23:05 5 ago 2019
, hace 4 añossin resumen de edición
{{Antología de cuentos II
{{Antología de cuentos II
|audio=
{{#Widget:Jun wo’ ex jun wiẍ}}
|idioma=mam
|idioma=mam
|tipo=Tqanil
|tipo=Tqanil
|autor=Oswaldo Aguilón Pérez
|autor=Oswaldo Aguilón Pérez
|lugar=Comitancillo, San Marcos
|lugar=Comitancillo, San Marcos
|texto=<ref>Toj junjuntl tham aju wo’ ax tb’i xtx’o.</ref>Chitzun qa jun maj, atitaq jun nitz’ wo’ toj tb’e a’. Na’mxtaq tel sak’, tzmaxixtaq nleqpije toj xoq’l. Jun maj, kub’ tximin tu’n tok ten lipil noqx jachaq taj. ¡Ma b’ant nlipane, ma b’ant nlipane! chi. Oxix tze’je nitz’<ref>Toj junjuntl tnam aju wo’ ax tb’i xtx’o.</ref>wo’.
|texto=Chitzun qa jun maj, atitaq jun nitz’ wo’ toj tb’e a’. Na’mxtaq tel sak’, tzmaxixtaq nleqpije toj xoq’l. Jun maj, kub’ tximin tu’n tok ten lipil noqx jachaq taj. ¡Ma b’ant nlipane, ma b’ant nlipane! chi. Oxix tze’je nitz’<ref>Toj junjuntl tnam aju wo’ ax tb’i xtx’o</ref>wo’.
Jun maj, jup kub’ tnab’il wo’. Ok ten lipil. Mixti’ ul tuj tnab’il qa otaq tz’el laq’e tk’etz tb’e a’. Nimxi’x otaq tz’el laq’eya. Otaq pon toj nim quq. Antza ok yupje.
Jun maj, jup kub’ tnab’il wo’. Ok ten lipil. Mixti’ ul tuj tnab’il qa otaq tz’el laq’e tk’etz tb’e a’. Nimxi’x otaq tz’el laq’eya. Otaq pon toj nim quq. Antza ok yupje.
Nim jaw b’isin nitz’ wo’. Okten oq’il tu’n nim we’yaj ex k’waj. Otaq kub’ jilj. Mixti’ tuj tnab’il tej tpon jun wi tk’atz. ¡Je’ky! Titzun nb’ajteya? Chi wi te nitz’ wo’.
Nim jaw b’isin nitz’ wo’. Okten oq’il tu’n nim we’yaj ex k’waj. Otaq kub’ jilj. Mixti’ tuj tnab’il tej tpon jun wi tk’atz. ¡Je’ky! Titzun nb’ajteya? Chi wiẍ te nitz’ wo’.
Tu’n ikyju, ok ten wi chal ti’j nitz’ wo’. El tklo’n tib’ wo’, b’e’x ok ten lipil, lipil, lipil. Tej ttzaj tna’n tib’ otaq pon ttzi nim a’. Txul txi’ toj a’ ex b’e’x kyej qe wi ikyju.
Tu’n ikyju, ok ten wiẍ ẍchal ti’j nitz’ wo’. El tklo’n tib’ wo’, b’e’x ok ten lipil, lipil, lipil. Tej ttzaj tna’n tib’ otaq pon ttzi nim a’. Txul txi’ toj a’ ex b’e’x kyej qe wiẍ ikyju.
Tojxi’ juntl q’ij kub’ tb’isin kjalu’n: Chjonte te wi xmojin wi’ja tu’n nkanina toj a’. Tb’anilxix nchwinqlila ja’la, chi nitz’ wo’. Tb’anil nab’il:
Tojxi’ juntl q’ij kub’ tb’isin kjalu’n: Chjonte te wi xmojin wi’ja tu’n nkanina toj a’. Tb’anilxix nchwinqlila ja’la, chi nitz’ wo’. Tb’anil nab’il:
Qa ati mya b’a’n sul kanin qi’j, mi’n qo jaw b’isin. B’an tu’n tjaw qiq’in qib’.
Qa ati mya b’a’n sul kanin qi’j, mi’n qo jaw b’isin. B’an tu’n tjaw qiq’in qib’.
}}
}}