1840
ediciones
Cambios
Busca en cnbGuatemala con Google
Guía escolar para el uso de los espacios de lectura/Centro de recursos educativos para el aprendizaje -CREA- (editar)
Revisión del 22:55 27 dic 2018
, hace 5 años→Solo prueba
|}
|}
{|class="wikitable justify" style="width:300px"; style="color:Red";
|-
|style="color:White;background:DarkBlue" colspan=3|<center>Finales de cuento</center>
|-
|style="color:Blue;"|<center>Español</center>
|style="color:Blue;"|<center>Q’anjob’al</center>
|style="color:Blue;"|<center>Mam</center>
|-
||
…cuento contado ya se ha acabado y por la chimenea se va al tejado.
…y aquí se acaba este cuento, como me lo conta¬ron lo cuento.
…y colorín colorado, este cuento se ha acabado, si quieres que te lo repita dime que sí y grita.
…y fueron felices y comie¬ron frutas, pero a mí no me dieron nada.
…y se acabó este cuento con pan y pimiento y todos contentos.
||
…Kaytu’ max yunkan xin
…Kaytu’ chi yun slajwi xin
…Kaytontu’ max yun xin
…Hab’ ton xin kaytu’ max yune’
…Kay wal tu’ max yun xin
||
…O’kxtzan ma b’aj qb’ib’itz
…Tej tb’aj twi’, ijaw tzalaj
…B’is ikyajten kyaqil tej tb’aj twi’ b’ib’itz.
…Kyaqil ikyaj take’
…Nim tzalajb’il tzaj kyi’j qe’ nchib’in ti’j b’ib’itz.
|-
|}
[[Categoría:Comunicación y Lenguaje]] [[Categoría:Lectura]]
[[Categoría:Comunicación y Lenguaje]] [[Categoría:Lectura]]