Antología de cuentos/Cuentos en k'iche'/Upixab’ nan To’n

Ub’antajik tzij

Ri nan To’n nim winaq chik, saq uwi’, ronojel aq’ab’ utz kuna’o kat’uyi’ pa utem, kumiq’isaj rib’ cho ri q’ij, k’o jun uwi’ umam ub’i’ a Te’k. Ri a Te’k xuta’ chech ri nan To’n: - nan jas che’ chi man kaj ta la qak’atisaj ri jo’q.

Ri nan To’n xub’ij chech: - xa rumal awas, le jo’q are’ ratz’yaq ri jal, ratz’yaq ri qawa. Jas k’ulmatajik we ta kink’atisaj jub’iq’ jo’q, man utz ta ri rumal che man kak’iy ta chik ri aj, we maj aj, maj jal, kaqariq wi’jal, xub’ij ri nan To’n.

Ri a Te’k xumaltyoxij che ri rati’t, rumal ri utzalaj no’jib’al xuk’ut chech. Pa jun q’ij ri’, le a Te’k, kel uk’u’x chech ri jo’q, man karaj ta chik kak’atisax le jo’q.

Marta María Batz Socop
Totonicapán, Totonicapán