CNB

Cambios

Busca en cnbGuatemala con Google

Nuestro idioma en la escuela/Q'eqchi'/Vocabulario (editar)

Revisión del 22:03 7 dic 2017

2033 bytes añadidos ,  hace 6 años
sin resumen de edición
Línea 382: Línea 382:  
</div>
 
</div>
   −
<gallery widths=150px heights=150px>
+
<center><gallery widths=150px heights=150px>
 
Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Q'eqchi' p(49.1).png
 
Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Q'eqchi' p(49.1).png
 
Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Q'eqchi' p(49.2).png
 
Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Q'eqchi' p(49.2).png
 
Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Q'eqchi' p(49.3).png
 
Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Q'eqchi' p(49.3).png
 
Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Q'eqchi' p(49.4).png
 
Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Q'eqchi' p(49.4).png
−
</gallery>
+
</gallery></center>
    
{|style="width:100%;"
 
{|style="width:100%;"
Línea 411: Línea 411:     
'''Aatin na’oksiman sa’ li tenamit malaj teepalil'''
 
'''Aatin na’oksiman sa’ li tenamit malaj teepalil'''
−
[[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Q'eqchi' p(51).png|right|450px]]
+
[[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Q'eqchi' p(51).png|right|365px]]
 
K’ayiil
 
K’ayiil
   Línea 510: Línea 510:     
'''Aatin nak’ek’ab’a’ejin xul'''
 
'''Aatin nak’ek’ab’a’ejin xul'''
 +
 +
<div style="width:50%;">
 +
<div style="width:50%; float:left; font-size:11px;">
 +
'''Xul nake’purik:'''
 +
 +
So’sol
 +
 +
T’iw
 +
 +
Ch’ejej
 +
 +
Chocho’
 +
 +
Tz’unun
 +
 +
Wilix
 +
 +
'''Xul nake’wan chi re ochoch'''
 +
 +
Kaxlan
 +
 +
kok
 +
 +
Ak’ach
 +
 +
wakax
 +
 +
mis
 +
 +
aaq
 +
 +
patux
 +
 +
tz’i’
 +
</div>
 +
<div style="width:50%; float:right; font-size:11px;">
 +
'''xul wankeb’ sa’ pim'''
 +
 +
k’anti’
 +
 +
hix
 +
 +
kej
 +
 +
imul
 +
 +
halaw
 +
 +
b’a
 +
 +
'''Xul wankeb’ sa’ ha’'''
 +
 +
kar
 +
 +
tz’i’ ha’
 +
 +
k’ox
 +
 +
pemech
 +
 +
kok
 +
 +
tap
 +
</div>
 +
</div>
 +
 +
[[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Q'eqchi' mujer.png|right|110px]]
 +
'''Aatin nake’oksiman cho’q re xk’ab’a’ejinkil li junxaqalil'''
 +
 +
<div style="width:50%;">
 +
<div style="width:50%; float:left; font-size:11px;">
 +
Jolom
 +
 +
Ismal
 +
 +
Naq u
 +
 +
U’uj
 +
 +
E
 +
 +
Ruuch’ e
 +
 +
Maatz’ u
 +
 +
Ko
 +
 +
Tz’uumal e
 +
 +
Kux/ja’aj
 +
 +
Telb’
 +
 +
Uq’
 +
 +
Ru’uj uq’
 +
 +
Aam
 +
 +
pospo’oy
 +
 +
ixiji’ik
 +
 +
xik
 +
 +
oq
 +
</div>
 +
<div style="width:50%; float:right; font-size:11px;">
 +
kux oq
 +
 +
yiitoq
 +
 +
a’
 +
 +
it
 +
 +
ch’up
 +
 +
xb’een a’
 +
 +
b’aqel
 +
 +
juruch’
 +
 +
cholok’
 +
 +
tz’uumal
 +
 +
kenq’
 +
 +
ch’och’
 +
 +
maal
 +
 +
k’uub’ sa’
 +
 +
sa’ej
 +
 +
k’amk’ot
 +
 +
kux uq’
 +
 +
xmap oq
 +
</div>
 +
</div>
 +
[[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Q'eqchi' mujer.png|right|110px]]
 +
'''Aatin nake’oksiman cho’q re xyeeb’al li b’onol junjunq'''
 +
<div style="width:50%;">
 +
<div style="width:50%; float:left; font-size:11px;">
 +
Saq
 +
 +
Rax
 +
 +
Kaq
 +
 +
Chiin
 +
 +
q’eqmoyin
 +
 +
xb’onol choxa
 +
</div>
 +
<div style="width:50%; float:right; font-size:11px;">
 +
q’eq
 +
 +
q’an
 +
 +
kape
 +
 +
saqmoyin
 +
 +
raxmoyin
 +
 +
kaqmoyin
 +
</div>
 +
</div>
 +
 +
'''Aatin nake’oksiman cho’q re xyeeb’al naq numtajenaq wi’ chik xb’onol'''
 +
 +
Q’anq’an
 +
 +
Raxrax
 +
 +
Kaqkaq
 +
 +
Q’eqq’eq
 +
 +
Saqsaq
 +
 +
[[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Q'eqchi' mujer.png|right|110px]]
 +
'''Aatin nake’oksiman cho’q re li aq’ej'''
 +
[[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Q'eqchi' p(56).png|right|350px]]
 +
Uuq
 +
 +
punit
 +
 +
Po’ot
 +
 +
Peraj
 +
 +
Xta po’ot
 +
 +
T’upuy
 +
 +
Wex
 +
 +
Xaab’
 +
 +
Peer xaab’
 +
 +
Ka’xik
 +
 +
Q’ol
 +
 +
Koton
 +
 +
Suq’
 +
 +
T’ikr
 +
 +
Isb’
 +
 +
Xt’ikrul wa/lamb’a wa
Carlos Mulul
nuke, Administradores
30 170

ediciones

Obtenido de «https://cnbguatemala.org/wiki/Especial:MobileDiff/55630»