Cambios

Busca en cnbGuatemala con Google

Línea 19: Línea 19:     
Una’ta kochwa’ twa’ upejku’t yi kochwa’ twa’ utz’ijb’a.  
 
Una’ta kochwa’ twa’ upejku’t yi kochwa’ twa’ utz’ijb’a.  
  −
      
'''Kakanw’ik e ojronerob’ irob’:'''  
 
'''Kakanw’ik e ojronerob’ irob’:'''  
Línea 26: Línea 24:  
Tun, mut, sinam, u’t, jun, te’, ch’akte’, pak’b’ar
 
Tun, mut, sinam, u’t, jun, te’, ch’akte’, pak’b’ar
   −
[[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' p (56).png|center|500px]]
+
<center>
 +
<gallery widths=150px heights=150px>
 +
Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' p (56.1).png
 +
Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' p (56.2).png
 +
Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' p (56.3).png
 +
</gallery>
 +
</center>
    
Ukani ub’an e ojronerob’ xe’ me’yrir u’t e tz’ijb’ ukojko twa’ utz’ijb’anar; b’an kochwa’ e’ra.  
 
Ukani ub’an e ojronerob’ xe’ me’yrir u’t e tz’ijb’ ukojko twa’ utz’ijb’anar; b’an kochwa’ e’ra.  
Línea 32: Línea 36:  
Tunob’, mutob’, ototob’, junob’, ch’aktyob’, pak’b’arob’ yi inmojrix.
 
Tunob’, mutob’, ototob’, junob’, ch’aktyob’, pak’b’arob’ yi inmojrix.
   −
[[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' p (57).png|center|500px]]
+
<center>
 
+
<gallery widths=150px heights=150px>
 
+
Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' p (57.1).png
 +
Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' p (57.2).png
 +
Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' p (57.3).png
 +
</gallery>
 +
</center>
   −
[[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' escribiendo.png|left|95px]]
+
[[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' escribiendo.png|right|95px]]
 
'''Inpatna nib’ajner:'''
 
'''Inpatna nib’ajner:'''
 
   
 
   
Línea 49: Línea 57:  
Inche e me’ynob’ taka e ojronerob’ xe’ u’nb’i taka nitatob’, ejk’ar inwirse e ajkanseyaj.
 
Inche e me’ynob’ taka e ojronerob’ xe’ u’nb’i taka nitatob’, ejk’ar inwirse e ajkanseyaj.
   −
 
+
==UK’ANPESNA’R E K’AB’OB’ XE’ INTE’TAKA YI XE’ ME’YROB’.==
 
[[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' enseñando.png|right|110px]]
 
[[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' enseñando.png|right|110px]]
===UK’ANPESNA’R E K’AB’OB’ XE’ INTE’TAKA YI XE’ ME’YROB’.===
      
Uso de los pronombres personales, personas gramaticales: tres del singular, tres del plural.  
 
Uso de los pronombres personales, personas gramaticales: tres del singular, tres del plural.  
   −
[[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' p (58).png|center|250px]]
+
<center>
 
+
<gallery widths=150px heights=150px>
[[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' p (58.1).png|center|250px]]
+
Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' p (58).png
 +
Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Ch'orti' p (58.1).png
 +
</gallery>
 +
</center>
    
Ukansena’r e k’ab’ob’ tama e ojroner, k’ani twa’ awira jay la’r utz’ijb’anar.  
 
Ukansena’r e k’ab’ob’ tama e ojroner, k’ani twa’ awira jay la’r utz’ijb’anar.  
30 170

ediciones