Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Busca en cnbGuatemala con Google
2 bytes añadidos
, hace 6 años
Línea 146: |
Línea 146: |
| ==Ch’oxchaji jantak juntzanhxo lolonel, ik’ti’al, t’a b’aj kajan honh, jantak lolonel skal t’a yol pat-nha; ma icha pax t’astak ma smunlaj jantak kotak unin, sb’o ta skal munlajel: jun ch’oxnab’il tz’ilchaj t’a tik, ichok b’o t’a b’aj b’at tanhwaj chitam, ma ichok ak’oj yoch molb’etz nok’ yuj heb’ unin chi’.== | | ==Ch’oxchaji jantak juntzanhxo lolonel, ik’ti’al, t’a b’aj kajan honh, jantak lolonel skal t’a yol pat-nha; ma icha pax t’astak ma smunlaj jantak kotak unin, sb’o ta skal munlajel: jun ch’oxnab’il tz’ilchaj t’a tik, ichok b’o t’a b’aj b’at tanhwaj chitam, ma ichok ak’oj yoch molb’etz nok’ yuj heb’ unin chi’.== |
| [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Chuj enseñando.png|right|110px]] | | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Chuj enseñando.png|right|110px]] |
− | Vocabulario relacionado con el hogar, tareas infantiles fuera de la casa, por ej. Cuidado y alimentación de animales. | + | ''Vocabulario relacionado con el hogar, tareas infantiles fuera de la casa, por ej. Cuidado y alimentación de animales.'' |
| | | |
| [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Chuj hombre y mujer.png|right|95px]] | | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Chuj hombre y mujer.png|right|95px]] |
Línea 224: |
Línea 224: |
| | | |
| Skotz’ib’anek em t’a ku’um jantak tas sk’ulej, ichok syal tik. | | Skotz’ib’anek em t’a ku’um jantak tas sk’ulej, ichok syal tik. |
− |
| |
− |
| |
| | | |
| ==Kokuyek junxo makanh munlajel tik;== | | ==Kokuyek junxo makanh munlajel tik;== |