Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Busca en cnbGuatemala con Google
218 bytes eliminados
, hace 6 años
Línea 243: |
Línea 243: |
| [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Chuj hombre y mujer.png|right|105px]] | | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Chuj hombre y mujer.png|right|105px]] |
| Skilek jantak tas syal kilan t’a b’aj ay chonhlab’, ma t’a b’aj kajan honh, t’a tepan: | | Skilek jantak tas syal kilan t’a b’aj ay chonhlab’, ma t’a b’aj kajan honh, t’a tepan: |
− | | + | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Chuj p(34).png|right|300px]] |
− | {|style="width:50%; border: 2px solid #808080; border-radius: 7px; margin:1em auto 1em auto"
| + | <poem> |
− | |-
| |
− | |style="width:40%; line-height:14px;"| | |
− |
| |
| ajan | | ajan |
− |
| |
| itaj | | itaj |
− |
| |
| kaxlanh~kaxtilanh | | kaxlanh~kaxtilanh |
− |
| |
| wex | | wex |
− |
| |
| anima | | anima |
− |
| |
| manwajum | | manwajum |
− |
| |
| k’ojnub’ | | k’ojnub’ |
− |
| |
| kuchwajum | | kuchwajum |
− |
| |
| tab’ | | tab’ |
− |
| |
| lesalwum | | lesalwum |
− |
| |
| santu | | santu |
− |
| |
− | |style="width:40%; line-height:14px;"|
| |
− |
| |
| chib’ej | | chib’ej |
− |
| |
| xoch | | xoch |
− |
| |
| tut | | tut |
− |
| |
| xalu | | xalu |
− |
| |
| lob’en anhk’ultak | | lob’en anhk’ultak |
− |
| |
| chib’il wa’il | | chib’il wa’il |
− |
| |
| k’apak | | k’apak |
− |
| |
| tak’inh | | tak’inh |
− |
| |
| kantela | | kantela |
− |
| |
| k’en anima | | k’en anima |
− |
| |
| te te’ | | te te’ |
− | | + | </poem> |
− | |style="width:20%;"|
| |
− | [[Archivo:Nuestro idioma en la escuela - Chuj p(34).png|right|280px]]
| |
− | |}
| |
− | | |
| Kosik’lejek elta tastak juntzan lolonel lokan och t’a tepan, t’a b’aj kajan honh, ma t’a chonhlab’, makkiltak skutejek elta kosik’lan elta. | | Kosik’lejek elta tastak juntzan lolonel lokan och t’a tepan, t’a b’aj kajan honh, ma t’a chonhlab’, makkiltak skutejek elta kosik’lan elta. |
| | | |