nuke, Administradores
30 170
ediciones
Cambios
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Busca en cnbGuatemala con Google
Antología de cuentos/Cuentos en mam II/Jwe’ k’wal kyxb’oj kyib’ (editar)
Revisión del 02:51 30 may 2019
, hace 5 añosPágina creada con «{{Antología de cuentos II |idioma=mam |tipo=Tqanil |tamaño=30px |autor=Oswaldo Aguilón Pérez |lugar=Comitancillo, San Marcos |audio=http://www.usaidlea.org/images/PEND...»
{{Antología de cuentos II
|idioma=mam
|tipo=Tqanil
|tamaño=30px
|autor=Oswaldo Aguilón Pérez
|lugar=Comitancillo, San Marcos
|audio=http://www.usaidlea.org/images/PENDIENTE.MP3
|texto=Jun maj ok kychmo’n kyib’ k’wal tuj tq’ijil awaj kjo’n. Kab’e kyb’aj txin ex oxe q’a. Nimxix tzalajb’il kyna’nte tuj kyanmi. I ok ten schal<ref>Aju yol lu ax tz’elpuna: saqchal</ref>, lipel ex sutil. Tej kyb’aj schan, tzaj wa’yaj ex k’waj<ref>Aju yol lu ax tz’elpuna: k’aj, txqetin</ref> kyi’j tu’n sikytlen. ¡Qo’qe wa’l ja’la! -Chi chi-.
Tej kypon tuja, na’mxtaq tb’ant wab’j. Tu’n ikyjo, xi tq’uma’n kynana tu’n kymojin tu’n tb’ant wab’j.
Oxe kysub’in txin b’aj teyele junjun. Qaq sub’in b’aj kyu’n kykab’il. Kyaj kysub’in q’a b’aj teyele junjun. Kab’laj sub’in b’aj kyu’n q’a. Wajxaqlaj sub’in b’aj kyu’n k’wal kykyaqilx.
Tu’n ikyjo, chi kynana kyjalu’n: -Il ti’j tu’n qmojin tu’n qawan ex tu’n tb’inchet qwa-. Nimxix tzalajb’il kyna’nte k’wal tej tel wa’yaj kyi’j.
Tb’anil nab’il:<br>
Il ti’j tu’n qaq’unan tu’n tjyet qwa.
}}
|idioma=mam
|tipo=Tqanil
|tamaño=30px
|autor=Oswaldo Aguilón Pérez
|lugar=Comitancillo, San Marcos
|audio=http://www.usaidlea.org/images/PENDIENTE.MP3
|texto=Jun maj ok kychmo’n kyib’ k’wal tuj tq’ijil awaj kjo’n. Kab’e kyb’aj txin ex oxe q’a. Nimxix tzalajb’il kyna’nte tuj kyanmi. I ok ten schal<ref>Aju yol lu ax tz’elpuna: saqchal</ref>, lipel ex sutil. Tej kyb’aj schan, tzaj wa’yaj ex k’waj<ref>Aju yol lu ax tz’elpuna: k’aj, txqetin</ref> kyi’j tu’n sikytlen. ¡Qo’qe wa’l ja’la! -Chi chi-.
Tej kypon tuja, na’mxtaq tb’ant wab’j. Tu’n ikyjo, xi tq’uma’n kynana tu’n kymojin tu’n tb’ant wab’j.
Oxe kysub’in txin b’aj teyele junjun. Qaq sub’in b’aj kyu’n kykab’il. Kyaj kysub’in q’a b’aj teyele junjun. Kab’laj sub’in b’aj kyu’n q’a. Wajxaqlaj sub’in b’aj kyu’n k’wal kykyaqilx.
Tu’n ikyjo, chi kynana kyjalu’n: -Il ti’j tu’n qmojin tu’n qawan ex tu’n tb’inchet qwa-. Nimxix tzalajb’il kyna’nte k’wal tej tel wa’yaj kyi’j.
Tb’anil nab’il:<br>
Il ti’j tu’n qaq’unan tu’n tjyet qwa.
}}