Cambios

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Busca en cnbGuatemala con Google

Serie Aprendo y enseño/Comunicación y Lenguaje/Lectura y comprensión II/Tema 2. Lectura de textos narrativos (editar)

Revisión del 01:21 16 jun 2020

12 935 bytes añadidos ,  hace 4 años
sin resumen de edición
Línea 118: Línea 118:     
Existen varios narradores importantes en la historia de la literatura guatemalteca. Algunos son:
 
Existen varios narradores importantes en la historia de la literatura guatemalteca. Algunos son:
 +
{|class="wikitable" style="width:87%; margin: 10px auto 10px auto;"
 +
|-style="vertical-align:top;"
 +
|style="background:#00bcf2; color:#fff; border: 1px  solid #fff; text-align:center;" colspan="3"|Narradores guatemaltecos
 +
|-
 +
|style="background:#fff; width:10%; border: 1px  solid #aae1fa;"|José Milla
 +
|style="background:#fff; width:10%; border: 1px  solid #aae1fa;"|1822-1882
 +
|style="background:#e2f4fd; width:67%; border: 1px  solid #aae1fa;"|Escritor del siglo XIX. Destacó por sus Cuadros de costumbres y por sus novelas históricas. Algunas obras: ''Los nazarenos, La historia de un pepe, La hija del Adelantado.''
 +
|-
 +
|style="background:#fff; width:10%; border: 1px  solid #aae1fa;"|Virgilio Rodríguez Macal
 +
|style="background:#fff; width:10%; border: 1px  solid #aae1fa;"|1916-1964
 +
|style="background:#e2f4fd; width:67%; border: 1px  solid #aae1fa;"|Periodista, diplomático y escritor del siglo XX. Obtuvo varios reconocimientos literarios. Sus obras se caracterizan por la descripción de la fauna y flora guatemalteca. Algunas obras:'' La mansión del pájaro serpiente, Jinaya y Guayacán.''
 +
|-
 +
|style="background:#fff; width:10%; border: 1px  solid #aae1fa;"|Miguel Ángel Asturias
 +
|style="background:#fff; width:10%; border: 1px  solid #aae1fa;"|1899-1974
 +
|style="background:#e2f4fd; width:67%; border: 1px  solid #aae1fa;"|Destacado escritor, periodista y diplomático. Recibió el Premio Nobel de Literatura en 1967. Su obra El señor presidente se considera una de las novelas más importantes de la literatura guatemalteca. Otras obras: ''Hombres de maíz, Mulata de tal y Viento fuerte.''
 +
|-
 +
|style="background:#fff; width:10%; border: 1px  solid #aae1fa;"|Luis de Lión
 +
|style="background:#fff; width:10%; border: 1px  solid #aae1fa;"|1934-1984
 +
|style="background:#e2f4fd; width:67%; border: 1px  solid #aae1fa;"|Escritor guatemalteco que nació en San Juan el Obispo. Autor de ''El tiempo principia en Xibalbá'', su novela más importante.
 +
 +
También escribió cuentos como La puerta del cielo y otras puertas. Fue catedrático de la Universidad de San Carlos.
 +
|-
 +
|style="background:#fff; width:10%; border: 1px  solid #aae1fa;"|Augusto Monterroso
 +
|style="background:#fff; width:10%; border: 1px  solid #aae1fa;"|1921-2003
 +
|style="background:#e2f4fd; width:67%; border: 1px  solid #aae1fa;"|Destacado narrador de fábulas y relatos breves. Sus obras son muy originales y contienen mucha crítica social. Algunas de sus obras son:''La oveja negra y demás fábulas, Lo demás es silencio y El dinosaurio.''
 +
|-
 +
|style="background:#fff; width:10%; border: 1px  solid #aae1fa;"|Mario Monteforte Toledo
 +
|style="background:#fff; width:10%; border: 1px  solid #aae1fa;"|1911-2003
 +
|style="background:#e2f4fd; width:67%; border: 1px  solid #aae1fa;"|Escritor, sociólogo y político. Autor de la novela Donde acaban los caminos que fue adaptada al cine. Otras obras: ''Anaité, Entre la piedra y la cruz y Una manera de morir.''
 +
|}
 +
 +
===Recursos literarios en la narración===
 +
En la lectura de textos narrativos se encuentran figuras literarias como la metáfora, la comparación, la hipérbole y la personificación. También podemos observar el uso de descripciones y de diálogos narrativos.
 +
 +
La descripción es explicar con palabras cómo es un personaje, un lugar, un animal o unos sentimientos. Observe este ejemplo:
 +
 +
<div style="background-color:#e2f4fd;  width:85%; padding:10px; margin: 10px auto 10px auto;">
 +
Jean Valjean tenía el carácter pensativo, sin ser triste, lo cual es propio de las naturalezas afectuosas. En resumidas cuentas, era una cosa algo adormecida y bastante insignificante en apariencia al menos, este Jean Valjean. De muy corta edad había perdido a su padre y a su madre. Esta había muerto de una fiebre láctea mal cuidada. Su padre, podador como él, se había matado al caer de un árbol. A Jean Valjean le había quedado solamente una hermana mayor que él, viuda, con siete hijos, entre varones y hembras.
 +
 +
<div style="float:right;">Víctor Hugo. ''Los miserables'' (fragmento)</div>
 +
</div>
 +
 +
*Escriba cómo es Jean Valjean.
 +
Los diálogos narrativos se introducen en el texto empleando el guion largo o mayor. Es un recurso que rompe un momento con la participación del narrador para que intervengan directamente los personajes.
 +
 +
<div style="background-color:#e2f4fd;  width:85%; padding:10px; margin: 10px auto 10px auto;">
 +
–¡Starbuck!
 +
 +
–¿Capitán?
 +
 +
–Por tercera vez, el barco de mi alma zarpa para este viaje, Starbuck.
 +
 +
–Sí, capitán; usted lo quiere así.
 +
 +
–Algunos barcos zarpan de sus puertos y luego desaparecen para siempre, Starbuck.
 +
</div>
 +
 +
===La novela, un texto narrativo por excelencia===
 +
Las novelas son más extensas y presentan situaciones más complejas que los cuentos, pero ambos tienen las mismas características formales, es decir, los personajes, espacios, tiempos, y estructura.
 +
 +
Los hechos transcurren en un tiempo determinado. Puede ser una noche, un día, meses o años. Por ejemplo, ''La muerte de Artemio Cruz'', una novela de Carlos Fuentes, narra la agonía de Artemio, antes de morir. Esta agonía remite a sus recuerdos de juventud, amores, trabajo, rencores, etc. Y en ese recordar, el tiempo transcurre de forma lenta cuando en realidad, la novela solo abarca desde que él está muy grave hasta su último aliento y muerte.
 +
 +
Su estructura se reconoce porque presenta un inicio, un desenlace y un final. El inicio está marcado por un hecho que presenta un conflicto para los personajes. Por ejemplo: Don Quijote de la Mancha cree que debe combatir como un caballero con armadura a extraños seres para defender el honor de su amada, Dulcinea.
 +
 +
Luego hay un desarrollo que se marca a través de las acciones que realizan los personajes para resolver el conflicto. Para seguir con el ejemplo de don Quijote, él se embarca en un viaje sin rumbo en busca de aventuras para combatir a seres imaginarios que, según él, atentan en contra de su amada.
 +
 +
El final está marcado por la resolución o no del conflicto inicial, en este caso, Don Quijote muere sin haber conseguido el amor de Dulcinea y aconsejando que no crean en las aventuras de las novelas de caballería.
 +
 +
==Cierre==
 +
===Actividades de integración===
 +
[[Archivo:Aprendo y Enseño Comunicación y Lenguaje icono4.jpg|60px|right|link=]]
 +
A continuación se proponen actividades para que realice personalmente o con otros docentes.
 +
 +
Las puede aplicar en clase, con sus estudiantes del Ciclo Básico.
 +
 +
1. Conversen en grupo cómo eran sus maestros y cómo les enseñaron en el ciclo básico.
 +
*Comenten qué aspectos han cambiado en la educación y cuáles siguen siendo iguales.
 +
 +
2. Escriba un texto que explique cuáles son sus metas dentro de su profesión.
 +
 +
3. Lea el texto e identifique los personajes, el espacio y el tipo de narración que es.
 +
 +
<div style="background-color:#e2f4fd;  width:83%; padding:10px; margin: 10px auto 10px auto;">
 +
<center>'''El Grillo maestro'''</center>
 +
 +
Allá en tiempos muy remotos, un día de los más calurosos del invierno, el Director de la Escuela entró sorpresivamente al aula en que el Grillo daba a los Grillitos su
 +
clase sobre el arte de cantar, precisamente en el momento de la exposición en que les explicaba que la voz del Grillo era la mejor y la más bella entre todas las voces,
 +
pues se producía mediante el adecuado frotamiento de las alas contra los costados, en tanto que los pájaros cantaban tan mal porque se empeñaban en hacerlo con la
 +
garganta, evidentemente el órgano del cuerpo humano menos indicado para emitir sonidos dulces y armoniosos.
 +
 +
Al escuchar aquello, el Director, que era un Grillo muy viejo y muy sabio, asintió varias veces con la cabeza y se retiró, satisfecho de que en la Escuela todo siguiera como en sus tiempos.
 +
 +
<div style="float:right;">Augusto Monterroso</div>
 +
</div>
 +
 +
*¿Qué tipo de narración es?
 +
:a. Novela. b. Cuento. c. Fábula. d. Leyenda
 +
*¿Quiénes son los personajes secundarios?
 +
:a. Grillo maestro. b. Director. c. Grillitos.
 +
*¿En qué lugar se desarrolla la historia?
 +
:a. Patio de la escuela. b. Aula. c. Comedor. d. Dirección.
 +
*¿Quién narra la historia?
 +
:a. El protagonista. b. Narrador que sabe todo. c. Ningún narrador.
 +
 +
4. Explique en un cuadro, ¿cuál es el inicio, el desarrollo y el final de la historia?
 +
 +
5. Escriba un comentario acerca del mensaje central de la historia El grillo maestro.
 +
*¿Cuál es la crítica que hace el autor?
 +
*¿Con qué se compara la historia?
 +
 +
===Ejercicios del tema===
 +
<div style="width:83%; padding:20px; margin: 10px auto 10px auto; border: 2px  solid #00adee;">
 +
Puede consultar las respuestas de las actividades en la página 31.
 +
</div>
 +
 +
===Nivel: Recordar===
 +
1. Identifique si las afirmaciones son falsas o verdaderas. Escriba las respuestas en su cuaderno.
 +
 +
{|class="wikitable" style="width:87%; margin: 10px auto 10px auto;"
 +
|-style="vertical-align:top;"
 +
|div style="background-color:#fff;  width:77%; padding:10px; border-top:1px solid #fff; border-right:1px solid #6fd0f6; border-left:1px solid #fff; border-bottom:1px solid #6fd0f6; "|
 +
|div style="background-color:#fff;  width:5%; padding:10px; border: 1px  solid #6fd0f6;"|V
 +
|div style="background-color:#fff;  width:5%; padding:10px; border: 1px  solid #6fd0f6;"|F
 +
|-style="vertical-align:top;"
 +
|div style="background-color:#e2f4fd;  width:77%; padding:10px; border: 1px  solid #6fd0f6;"|El género narrativo contiene los textos que están escritos para ser representados en obras de teatro.
 +
|div style="background-color:#aae1fa;  width:5%; padding:10px; border: 1px  solid #6fd0f6;"|
 +
|div style="background-color:#aae1fa;  width:5%; padding:10px; border: 1px  solid #6fd0f6;"|
 +
|-style="vertical-align:top;"
 +
|div style="background-color:#e2f4fd;  width:77%; padding:10px; border: 1px  solid #6fd0f6;"|Las narraciones son historias que cuentan los hechos que les suceden a unos personajes, en un tiempo y espacio determinado.
 +
|div style="background-color:#aae1fa;  width:5%; padding:10px; border: 1px  solid #6fd0f6;"|
 +
|div style="background-color:#aae1fa;  width:5%; padding:10px; border: 1px  solid #6fd0f6;"|
 +
|-style="vertical-align:top;"
 +
|div style="background-color:#e2f4fd;  width:77%; padding:10px; border: 1px  solid #6fd0f6;"|Las leyendas son textos narrativos de sucesos fantásticos y populares.
 +
|div style="background-color:#aae1fa;  width:5%; padding:10px; border: 1px  solid #6fd0f6;"|
 +
|div style="background-color:#aae1fa;  width:5%; padding:10px; border: 1px  solid #6fd0f6;"|
 +
|-style="vertical-align:top;"
 +
|div style="background-color:#e2f4fd;  width:77%; padding:10px; border: 1px  solid #6fd0f6;"|Las novelas son narraciones menos extensas y complejas que los cuentos.
 +
|div style="background-color:#aae1fa;  width:5%; padding:10px; border: 1px  solid #6fd0f6;"|
 +
|div style="background-color:#aae1fa;  width:5%; padding:10px; border: 1px  solid #6fd0f6;"|
 +
|-style="vertical-align:top;"
 +
|div style="background-color:#e2f4fd;  width:77%; padding:10px; border: 1px  solid #6fd0f6;"|Las narraciones emplean como recursos las descripciones y los diálogos.
 +
|div style="background-color:#aae1fa;  width:5%; padding:10px; border: 1px  solid #6fd0f6;"|
 +
|div style="background-color:#aae1fa;  width:5%; padding:10px; border: 1px  solid #6fd0f6;"|
 +
|}
 +
 +
===Nivel: Comprender===
 +
2. Lea y responda según el texto narrativo.
 +
 +
<div style="background-color:#e2f4fd;  width:83%; padding:10px; margin: 10px auto 10px auto;">
 +
Inusitada animación y extraordinario movimiento se advertían, al caer la tarde del día 15 de setiembre del año de gracia 1539, en la Ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala. Personas de todas clases y condiciones iban y venían por calles y plazas, reuníanse en corrillos y agolpábanse, en mayor número, delante de un edificio grande, de dos pisos y de buena apariencia, que se levantaba en el extremo de la población más inmediato a la falda del Volcán de agua, a cuyo pie estaba situada la primitiva capital del Reino, en el mismo sitio en que hoy vemos el pobre y miserable villorrio llamado Ciudad Vieja. Ese edificio, cuyas ruinas se conservaban aún a fines del siglo XVII, según leemos en la obra inédita del cronista Fuentes y Guzmán, era el Palacio del Adelantado, Gobernador, Capitán General de estas provincias y fundador de la ciudad, Don Pedro de Alvarado. (...)
 +
 +
El pueblo seguía con interés y curiosidad aquellos preparativos, que confirmaban plenamente el rumor, esparcido pocos días antes de la próxima llegada del Adelantado.
 +
 +
(...)
 +
 +
<div style="float:right;">José Milla y Vidaurre. ''La hija del Adelantado'' (fragmento)</div>
 +
</div>
 +
 +
*¿En qué tiempo y lugar se desarrolla la historia?
 +
*¿Quién es el Adelantado?
 +
*¿A qué parte de la historia de Guatemala hace referencia el texto?
 +
*¿Qué se describe en el fragmento leído?
 +
 +
3. Busque ejemplos de dos diferentes tipos de texto narrativo e identifique las características que tiene.
 +
 +
[[Categoría: Comunicación y Lenguaje]]
 +
[[Categoría:Básico]]
Carlos Mulul
nuke, Administradores
30 170

ediciones

Obtenido de «https://cnbguatemala.org/wiki/Especial:MobileDiff/97189»

Menú de navegación