Diferencia entre revisiones de «Anexo - Vocabulario (Buenas Prácticas EBI)»

De CNB
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Busca en cnbGuatemala con Google

 
(No se muestra una edición intermedia del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
 
''<small>[[Tabla de contenidos - Manual de Buenas Prácticas en Educación Billingüe e Intercultural (EBI)|Volver a la '''Tabla de Contenido''']]</small>''
 
''<small>[[Tabla de contenidos - Manual de Buenas Prácticas en Educación Billingüe e Intercultural (EBI)|Volver a la '''Tabla de Contenido''']]</small>''
  
Vocabulario académico extraído de los aprendizajes esperados del CNB de primero a tercer grado primaria.
+
Vocabulario académico extraído de los aprendizajes esperados del CNB de primero a tercer grado primaria. <font color="gray">Seleccione cualquier término para ver su definición en el Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua).</font color>
  
 
{| class="wikitable" style="margin:1em auto 1em auto"
 
{| class="wikitable" style="margin:1em auto 1em auto"
Línea 12: Línea 12:
  
 
| valign="top"|
 
| valign="top"|
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=buscar Buscar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=buscar Buscar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=comunicar Comunicar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=comunicar Comunicar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=escribir Escribir]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=escribir Escribir]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=escuchar Escuchar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=escuchar Escuchar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=exponer Exponer]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=exponer Exponer]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=formular Formular]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=formular Formular]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=identificar Identificar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=identificar Identificar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=inferir Inferir]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=inferir Inferir]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=interpretar Interpretar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=interpretar Interpretar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=representar Representar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=representar Representar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=responder Responder]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=responder Responder]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=seguir Seguir]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=seguir Seguir]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=utilizar Utilizar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=utilizar Utilizar]
  
 
| valign="top"|
 
| valign="top"|
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=apoyar Apoyar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=apoyar Apoyar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=clasificar Clasificar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=clasificar Clasificar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=combinar Combinar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=combinar Combinar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=comentar Comentar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=comentar Comentar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=comprender Comprender]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=comprender Comprender]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=conversar Conversar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=conversar Conversar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=emitir Emitir]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=emitir Emitir]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=enumerar Enumerar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=enumerar Enumerar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=escuchar Escuchar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=escuchar Escuchar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=establecer Establecer]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=establecer Establecer]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=establecer Establecer]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=establecer Establecer]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=formar Formar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=formar Formar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=formular Formular]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=formular Formular]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=identificar Identificar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=identificar Identificar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=interpretar Interpretar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=interpretar Interpretar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=leer Leer]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=leer Leer]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=nombrar Nombrar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=nombrar Nombrar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=opinar Opinar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=opinar Opinar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=reconocer Reconocer]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=reconocer Reconocer]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=redactar Redactar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=redactar Redactar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=reproducir Reproducir]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=reproducir Reproducir]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=responder Responder]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=responder Responder]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=seguir Seguir]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=seguir Seguir]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=utilizar Utilizar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=utilizar Utilizar]
  
 
| valign="top"|  
 
| valign="top"|  
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=apoyar Apoyar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=apoyar Apoyar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=articular Articular]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=articular Articular]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=debatir Debatir]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=debatir Debatir]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=describir Describir]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=describir Describir]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=escuchar Escuchar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=escuchar Escuchar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=establecer Establecer]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=establecer Establecer]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=formular Formular]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=formular Formular]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=identificar Identificar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=identificar Identificar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=ilustrar Ilustrar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=ilustrar Ilustrar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=leer Leer]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=leer Leer]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=mantener Mantener]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=mantener Mantener]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=narrar Narrar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=narrar Narrar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=redactar Redactar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=redactar Redactar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=respetar Respetar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=respetar Respetar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=responder Responder]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=responder Responder]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=seguir Seguir]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=seguir Seguir]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=utilizar Utilizar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=utilizar Utilizar]
  
 
|-
 
|-
Línea 75: Línea 75:
  
 
| valign="top"|
 
| valign="top"|
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=clasificar Clasificar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=clasificar Clasificar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=comparar Comparar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=comparar Comparar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=escribir Escribir]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=escribir Escribir]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=identificar Identificar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=identificar Identificar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=leer Leer]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=leer Leer]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=organizar Organizar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=organizar Organizar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=realizar Realizar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=realizar Realizar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=relacionar Relacionar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=relacionar Relacionar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=resolver Resolver]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=resolver Resolver]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=usar Usar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=usar Usar]
  
 
| valign="top"|
 
| valign="top"|
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=aplicar Aplicar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=aplicar Aplicar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=calcular Calcular]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=calcular Calcular]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=construir Construir]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=construir Construir]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=crear Crear]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=crear Crear]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=identificar Identificar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=identificar Identificar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=modificar Modificar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=modificar Modificar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=organizar Organizar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=organizar Organizar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=realizar Realizar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=realizar Realizar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=recopilar Recopilar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=recopilar Recopilar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=relacionar Relacionar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=relacionar Relacionar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=representar Representar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=representar Representar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=reproducir Reproducir]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=reproducir Reproducir]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=utilizar Utilizar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=utilizar Utilizar]
  
 
| valign="top"|
 
| valign="top"|
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=calcular Calcular]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=calcular Calcular]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=comparar Comparar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=comparar Comparar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=construir Construir]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=construir Construir]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=graficar Graficar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=graficar Graficar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=identificar Identificar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=identificar Identificar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=ordenar Ordenar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=ordenar Ordenar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=organizar Organizar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=organizar Organizar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=realizar Realizar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=realizar Realizar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=recopilar Recopilar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=recopilar Recopilar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=relacionar Relacionar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=relacionar Relacionar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=representar Representar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=representar Representar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=resolver Resolver]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=resolver Resolver]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=utilizar Utilizar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=utilizar Utilizar]
  
 
|-
 
|-
Línea 123: Línea 123:
  
 
| valign="top"|
 
| valign="top"|
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=clasificar Clasificar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=clasificar Clasificar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=comparar Comparar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=comparar Comparar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=describir Describir]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=describir Describir]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=identificar Identificar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=identificar Identificar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=mantener Mantener]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=mantener Mantener]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=prevenir Prevenir]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=prevenir Prevenir]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=registrar Registrar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=registrar Registrar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=relacionar Relacionar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=relacionar Relacionar]
  
 
| valign="top"|
 
| valign="top"|
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=clasificar Clasificar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=clasificar Clasificar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=conformar Conformar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=conformar Conformar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=describir Describir]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=describir Describir]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=explicar Explicar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=explicar Explicar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=identificar Identificar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=identificar Identificar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=interpretar Interpretar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=interpretar Interpretar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=observar Observar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=observar Observar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=preservar Preservar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=preservar Preservar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=relacionar Relacionar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=relacionar Relacionar]
  
 
| valign="top"|
 
| valign="top"|
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=comunicar Comunicar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=comunicar Comunicar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=describir Describir]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=describir Describir]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=establecer Establecer]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=establecer Establecer]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=explicar Explicar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=explicar Explicar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=identificar Identificar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=identificar Identificar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=relacionar Relacionar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=relacionar Relacionar]
  
 
|-
 
|-
Línea 155: Línea 155:
  
 
| valign="top"|
 
| valign="top"|
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=clasificar Clasificar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=clasificar Clasificar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=describir Describir]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=describir Describir]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=explicar Explicar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=explicar Explicar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=registrar Registrar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=registrar Registrar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=relacionar Relacionar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=relacionar Relacionar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=relatar Relatar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=relatar Relatar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=ubicar Ubicar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=ubicar Ubicar]
  
 
| valign="top"|
 
| valign="top"|
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=describir Describir]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=describir Describir]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=establecer Establecer]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=establecer Establecer]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=identificar Identificar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=identificar Identificar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=interpretar Interpretar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=interpretar Interpretar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=practicar Practicar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=practicar Practicar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=relacionar Relacionar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=relacionar Relacionar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=ubicar Ubicar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=ubicar Ubicar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=utilizar Utilizar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=utilizar Utilizar]
  
 
| valign="top"|
 
| valign="top"|
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=comunicar  Comunicar ]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=comunicar  Comunicar ]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=describir Describir]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=describir Describir]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=establecer Establecer]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=establecer Establecer]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=identificar Identificar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=identificar Identificar]
* [[http://lema.rae.es/drae/?val=relacionar Relacionar]]
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=relacionar Relacionar]
* Utilizar
+
* [http://lema.rae.es/drae/?val=utilizar Utilizar]
 
|}
 
|}
  
 
[[Categoría:Educación Bilingüe]] [[Categoría:Manual de Buenas Prácticas en EBI]][[Category:Book:Manual_de_Buenas_Prácticas_en_Educación_Billingüe_e_Intercultural_(EBI)]]
 
[[Categoría:Educación Bilingüe]] [[Categoría:Manual de Buenas Prácticas en EBI]][[Category:Book:Manual_de_Buenas_Prácticas_en_Educación_Billingüe_e_Intercultural_(EBI)]]

Revisión actual del 20:24 8 nov 2014

Volver a la Tabla de Contenido

Vocabulario académico extraído de los aprendizajes esperados del CNB de primero a tercer grado primaria. Seleccione cualquier término para ver su definición en el Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua).

Area 1er grado 2o grado 3er grado
Comunicación y Lenguaje L2
Matemáticas
Medio Social y Natural
Ciencias Naturales y Tecnología
Ciencias Sociales

Capacidad de producir una palabra específica para un significado o la habilidad de comprender palabras.

Sistema social para expresar ideas y manifestarlas al prójimo. Este sistema existe dentro de un entorno social (sistema social) y un sistema lingüístico (ejemplos son el español, francés, k’iche’, kaqchikel, etc.) Tienen que existir ambos sistemas para que pueda existir la comunicación.