Línea 148:
Línea 148:
|colspan="4" |<center>Tomado y adaptado de Aldrich y Wright (2001)</center>
|colspan="4" |<center>Tomado y adaptado de Aldrich y Wright (2001)</center>
|}
|}
+
+
'''No se consideran errores (español y k’iche) '''
+
+
{| class="wikitable" width="70%" style="margin:1em auto 1em auto
+
| style=" background-color:#972e32; color:white; width:20%;" rowspan="2"|Conductas lectoras
+
| style=" background-color:#972e32; color:white; width:60%;" colspan="2" |Ejemplos
+
| style=" background-color:#972e32; color:white; width:20%;" rowspan="2" | Observación
+
+
|-
+
| style=" background-color:#972e32; color:white;" | En el texto dice:
+
| style=" background-color:#972e32; color:white;" | En estudiante lee:
+
+
|-
+
| style=" background-color:#fae5e4;" | 1. Autocorrecciones
+
| style=" background-color:#fae5e4;" | La muñeca es linda.
+
| style=" background-color:#fae5e4;" | La muneca…muñeca es linda.
+
| style=" background-color:#fae5e4;" | No es error. Puede colocarse “ac” arriba de la palabra.
+
+
|-
+
| 2. Repeticiones
+
| El sol brilla. El sol es una estrella.
+
| El sol brilla brilla. El sol sol es una estrella estrella.
+
| No es error.
+
+
|-
+
| style=" background-color:#fae5e4;" | 3. Palabras insertadas
+
| style=" background-color:#fae5e4;" | Mi perro se llama Azul.
+
| style=" background-color:#fae5e4;" | Mi perro lindo se llama Azul.
+
| style=" background-color:#fae5e4;" | No es error.
+
+
|-
+
| 4. Pronunciación diferente de palabras debido al acento de la región o a que el castellano no es el idioma materno del estudiante.
+
| El cabello de Laura es negro.
+
| El cabeyo de Laura es negro.
+
| No es error.
+
|}
+
<div style="clear:both"></div>
<div style="clear:both"></div>